Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich — Last Night In Soho letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Night In Soho" de Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich.
Letra
You came into my life like rain upon a barren desert
one smile and i was born again
i felt sure it wasn’t too late
i’d find strength to make me go straight
i had love and threw it away
why did they lead me astray?
for last night in soho i let my life go I never told you of some things i’ve done i’m so ashamed of i thought my foolish past was over and done
i felt sure i’d make a new start
i tried with all of my heart
i had dreams and broke them in two
i’m just not worth of you!
for last night in soho i let my life go Well, hi there, kid you ain’t been around for quite some little while
see you got yourself a real cute doll you’re living in style
but boy don’t get above your station
if you don’t want aggravation
got a little job for you
this is what you gotta do, boy!
That’s how last night in soho i let my life go Don’t cry my baby as they lead me where no love can help me don’t stay around to watch me go just forget there once was a time
you were proud to call yourself mine
i hade love right here in my hand
why could i not understand?
for last night in soho i let my life go for last night in soho i let my life go
Tradução da letra
Entraste na minha vida como chuva num deserto estéril.
um sorriso e eu nasci de novo
tinha a certeza que não era tarde demais.
encontraria força para me fazer seguir em frente
eu tinha amor e deitei-o fora.
porque me desviaram?
porque ontem à noite no soho deixei a minha vida ir. nunca te contei algumas coisas que fiz. estou tão envergonhada que pensei que o meu passado tolo tinha acabado e acabado.
tinha a certeza que começaria de novo.
tentei com todo o meu coração
tive sonhos e parti-os em dois
não sou digno de TI!
ontem à noite, no soho, deixei a minha vida correr bem, Olá, miúdo. já não estás cá há algum tempo.
vejo que tens uma boneca muito gira. estás a viver com estilo.
but boy don't get above your station
se não queres chatices
tenho um trabalhinho para ti.
é isto que tens de fazer, rapaz!
É assim que a noite passada no soho deixei a minha vida ir não chores o meu bebé enquanto me levam onde nenhum amor pode ajudar-me não ficar por perto para me ver ir apenas esquecer que houve um tempo
estavas orgulhoso por te chamares meu.
tenho amor aqui mesmo na minha mão
por que eu não poderia entender?
porque ontem à noite no soho eu deixei a minha vida ir por ontem à noite no soho eu deixei a minha vida ir