Dave Days — First Kiss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "First Kiss" de Dave Days.
Letra
She’s walking over to me I’m too scared to move or look in her eyes
She wants to see me tonight
I’m counting down the minutes they pass like hours stuck in time
Stomachs filled with butterflies
(Is it cool if I kiss you)
I’m counting on chances
(Is it cool if I kiss you)
I’m waiting on time
Is it cool if I kiss you now maybe some way some how
Tell me that you want me more than I know
Hold your breath we don’t need to know whats next
I just want to live this moment with you tonight
Can’t sleep can’t wait to wake up, no I can’t wait to start my day
Knowing I will see your face
Over thinking feeling nervous hope I don’t slip and screw this up
Worst of all I’d fall in love
(Is it cool if I kiss you)
I’m counting on chances
(Is it cool if I kiss you)
I’m waiting on time
Is it cool if I kiss you now maybe some way some how
Tell me that you want me more than I know
Hold your breath we don’t need to know whats next
I just want to live this moment with you tonight
I want to live this moment with you
I want this moment to last forever
(Is it cool if I kiss you)
I want to live this moment with you
I want this moment to last forever
(Is it cool if I kiss you)
I want to live this moment with you
I want this moment to last forever
(Is it cool if I kiss you)
Is it cool if I kiss you now maybe some way some how
Tell me that you want me more than I know
Hold your breath we don’t need to know whats next
I just want to live this moment with you tonight
Tradução da letra
Ela vem ter comigo. Tenho medo de me mexer ou olhar nos olhos dela.
Ela quer ver-me esta noite.
Estou a contar os minutos que passam como horas presas no tempo.
Estômagos cheios de borboletas
(Is it cool if I kiss you)
Estou a contar com oportunidades.
(Is it cool if I kiss you)
Estou à espera na hora certa.
Não há problema se eu te beijar agora talvez de alguma forma
Diz-me que me queres mais do que eu sei
Sustém a respiração não precisamos de saber o que vem a seguir.
Só quero viver este momento contigo esta noite.
Mal posso dormir mal posso esperar para acordar, mal posso esperar para começar o meu dia
Sabendo que vou ver a tua cara
Pensar em ficar nervoso, esperar que eu não escorregue e estrague tudo.
O pior de tudo é que me apaixonaria
(Is it cool if I kiss you)
Estou a contar com oportunidades.
(Is it cool if I kiss you)
Estou à espera na hora certa.
Não há problema se eu te beijar agora talvez de alguma forma
Diz-me que me queres mais do que eu sei
Sustém a respiração não precisamos de saber o que vem a seguir.
Só quero viver este momento contigo esta noite.
Quero viver este momento contigo.
Quero que este momento dure para sempre
(Is it cool if I kiss you)
Quero viver este momento contigo.
Quero que este momento dure para sempre
(Is it cool if I kiss you)
Quero viver este momento contigo.
Quero que este momento dure para sempre
(Is it cool if I kiss you)
Não há problema se eu te beijar agora talvez de alguma forma
Diz-me que me queres mais do que eu sei
Sustém a respiração não precisamos de saber o que vem a seguir.
Só quero viver este momento contigo esta noite.