Dave Davies — Too Serious letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Serious" de Dave Davies.
Letra
How much more do we need,
Money, power and greed,
Possessions steal your soul, ooh.
Why are we so blind,
An arrogant, thoughtless kind,
We use our bodies and waste our time, ooh.
Social difficulties,
desperate politics,
Disorders of the mind,
Ooh.
Life is a drag and it’s too senous,
I’m so much in love,
But I’m too serious,
The world is so sick,
And I’m delirious.
Morality bores me it’s so serious,
No minds of our own,
And it’s too serious,
Governments lie and it’s so curious.
Too serious,
Too serious,
Too serious.
Tell you what we need,
We need less authority,
A lot more honesty, ooh,
I’ve been preached to all my life,
I’ve listened till I could cry,
But I don’t need anymore, ooh,
Now we must make a stand,
To fight for the spirit in man,
The future is in our hands, ooh.
But life is a drag and it’s too serious,
I’m so much in love that I’m delirious,
Life is so strange and it’s mysterious,
No minds of our own,
And it’s too serious,
Morality bores me it’s so serious,
Governments lie and it’s so curious.
Too serious,
Too serious,
Too serious.
Tradução da letra
De quanto mais precisamos,
Dinheiro, poder e ganância,
Os bens roubam a tua alma.
Porque somos tão cegos?,
Um tipo arrogante e irreflectido.,
Usamos os nossos corpos e perdemos o nosso tempo.
Dificuldades sociais,
Política desesperada,
Perturbações da mente,
Ooh.
A vida é uma seca e é demasiado senosa,
Estou tão apaixonado,
Mas estou a falar a sério.,
O mundo está tão doente.,
E estou a delirar.
A moralidade aborrece-me. é tão grave.,
Sem mentes próprias,
E é muito sério.,
Os governos mentem e é tão curioso.
Muito sério.,
Muito sério.,
Demasiado sério.
Digo - te o que precisamos,
Precisamos de menos autoridade,
Muito mais honestidade,
Fui pregado a toda a minha vida.,
Ouvi até poder chorar,
Mas eu não preciso mais, ooh,
Agora temos de tomar uma posição.,
Lutar pelo Espírito no homem,
O futuro está nas nossas mãos.
Mas a vida é uma seca e é muito séria.,
Estou tão apaixonado que estou a delirar,
A vida é tão estranha e misteriosa,
Sem mentes próprias,
E é muito sério.,
A moralidade aborrece-me. é tão grave.,
Os governos mentem e é tão curioso.
Muito sério.,
Muito sério.,
Demasiado sério.