Dave Davies — Move Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Move Over" de Dave Davies.
Letra
Don’t want to surrender anymore to the likes
of you,
Don’t want a pretender to show me what
to do.
No degree of immunity,
Gonna give you freedom guaranteed.
But it ain’t no joke
When there ain’t no hope.
There’s no political system gonna satisfy me.
Move over.
Can’t you hear what I say,
Move over,
Move over.
Yeah, yeah, yeah yeah.
Move over,
Yeah, yeah, yeah.
No man made laws,
No government rule,
Broad concepts are makin' fools of us all,
Answer to yourself,
And let nobody else
Stop you doing what you wanna do.
Move over,
Can’t you hear what I say.
Move over,
Move over.
Now we’ve tried it your way.
Move over.
Don’t want to remember people as they used
to be,
Just want to see changes,
Whatever is fine by me.
Is all that money gonna free you from sin.
Is all that virtue gonna save your skin.
When the going gets rough,
There’ll be no turning back.
Then what of your gold and your shammy
seat backs.
Move over,
Can’t you hear what I say.
Move over,
Move over.
Now we’ve tried it your way.
Move over.
Yeah, yeah.
Move over.
Tradução da letra
Não quero render-me mais a pessoas como ele.
de TI,
Não quero que um pretender me mostre o que
tarefa.
Sem grau de imunidade,
Vou dar-te liberdade garantida.
Mas não é brincadeira
Quando não há esperança.
Não há nenhum sistema político que me satisfaça.
Mover.
Não ouves o que eu digo?,
Mover,
Mover.
Sim, sim, sim, sim.
Mover,
Sim, sim, sim.
Nenhum homem fez leis.,
Nenhuma regra do governo,
Os grandes conceitos estão a fazer-nos de parvos.,
Responde a ti próprio.,
E que mais ninguém
Impedir-te de fazer o que queres.
Mover,
Não ouves o que eu digo?
Mover,
Mover.
Agora tentámos à tua maneira.
Mover.
Não quero lembrar-me das pessoas como costumavam
ser,
Só quero ver mudanças,
O que eu quiser.
Todo esse dinheiro vai libertar-te do pecado.
É toda essa virtude que te vai salvar a pele.
Quando as coisas ficam difíceis,
Não haverá volta a dar.
Então e o teu ouro e a tua vergonha?
encosto.
Mover,
Não ouves o que eu digo?
Mover,
Mover.
Agora tentámos à tua maneira.
Mover.
Sim, sim.
Mover.