Dave Brockie Experience — I Saw Three Forms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Saw Three Forms" de Dave Brockie Experience.
Letra
The Iron Triangle
Danang
We’re good to go
Danang, military police. Thought I’d be safe not on the front lines,
but Vietnam wasn’t that type of a war. So I shipped out, special forces.
I made it, I joined the ranks, human ears around their necks. And drank
Budweiser. There were questions, and I’m a good soldier. I said…
I saw three forms
They were together
I saw three forms
They were together
I saw three forms
Together
I saw three forms
They were together
I saw their faces
Etched in pain
I saw three forms
Running in the rain
I saw their faces
Trinity
I saw three forms
Mommy, daughter, daughter, me
How many were three? What did you see? Where were they? Where were they going?
Where was C Company? And Lieutenant Albuquerque…
Albuquerque was dead. NVA, shell fragment to the head. And as he died,
he tried to tell me something that I would never tell you. But let’s ignore
all that. So I say again…
I saw three forms
They were together
I saw three forms
Together
I saw three forms, «What did you see?»
I saw three forms
And they showed their hands to me
And you made a murderer of me
I’ll
(We're far too)
I’m a good soldier!
A good soldier!
I see nothing…
Tradução da letra
O Triângulo De Ferro
Danang
Estamos prontos.
Danang, Polícia Militar. Pensei que seria seguro não estar na linha da frente.,
mas o Vietname não era esse tipo de guerra. Então, fui para as forças especiais.
Fi-lo, juntei-me às fileiras, com orelhas humanas à volta do pescoço. E bebia
Budweiser. Houve perguntas, e eu sou um bom soldado. Eu disse…
Vi três formulários.
Eles estavam juntos.
Vi três formulários.
Eles estavam juntos.
Vi três formulários.
Juntamente
Vi três formulários.
Eles estavam juntos.
Vi as caras deles.
Gravadas em dor
Vi três formulários.
Correndo na chuva
Vi as caras deles.
Trindade
Vi três formulários.
Mãe, Filha, Filha, eu
Quantos eram três? O que viste? Onde estavam? Para onde iam?
Onde estava a Companhia C? E O Tenente Albuquerque…
Albuquerque estava morto. NVA, fragmento de bala na cabeça. E enquanto ele morria,
ele tentou dizer - me algo que eu nunca te diria. Mas vamos ignorar
tudo isso. Então eu digo novamente…
Vi três formulários.
Eles estavam juntos.
Vi três formulários.
Juntamente
Vi três formulários: "o que viste?»
Vi três formulários.
E mostraram - me as mãos
E fizeste de mim um assassino
Eu ...
(We're far too)
Sou um bom soldado!
Um bom soldado!
Não vejo nada.…