Dave Audé — I'm Burning Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Burning Up" de Dave Audé.
Letra
You love
Like the city of hope and you lie
Like it’s written in gold and you play
Like we live on the stage and you’re good
Your darker side is holding me You said you’d love me You said you’d never hurt me You said you wouldn’t burn me
I’m burning up right now
Something’s out of order, burning up right now
I can see through your lies, burning up right now
Cause i know that it’s over, burning up, burning up And i don’t want to do this tonight
I don’t want to do this tonight
You love
Like you’re trying to win and you lie
Like a politician and you play
Like it’s a masquerade and you think
You got me blinded with your games
You said you’d love me You said you’d never hurt me You said you wouldn’t burn me
I’m burning up right now
Something’s out of order, burning up right now
I can see through your lies, burning up right now
Cause i know that it’s over, burning up, burning up And i don’t want to do this tonight
I don’t want to do this tonight
In my heart there’s still a fight
Got your hands on my mind
Hurt my once, it isn’t right
I can’t let got, not tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight (x14)…
I’m burning up right now
Something’s out of order, burning up right now
I can see through your lies, burning up right now
Cause i know that it’s over, burning up, burning up And i don’t want to do this tonight
I don’t want to do this tonight
I’m burning up right now
Something’s out of order, burning up right now
I can see through your lies, burning up right now
Cause i know that it’s over, burning up, burning up And i don’t want to do this tonight
I don’t want to do this tonight
I don’t want to do this tonight
I don’t want to do this tonight
I don’t want to do this tonight
Tradução da letra
Tu amas
Como a cidade da esperança e tu mentes
Como se estivesse escrito em ouro e tocasses
Como se vivêssemos no palco e tu fosses bom.
O teu lado negro está a abraçar-me. disseste que me amavas. disseste que nunca me magoarias. disseste que não me queimarias.
Estou a arder em febre.
Algo está fora de ordem, a arder neste momento.
Consigo ver através das tuas mentiras, a arder neste momento.
Porque sei que acabou, a arder, a arder e não quero fazer isto esta noite.
Não quero fazer isto esta noite.
Tu amas
Como se estivesses a tentar ganhar e mentisses
Como um político e você joga
Como se fosse um disfarce e pensasses
Deixaste-me cego com os teus jogos.
Disseste que me amavas. disseste que nunca me magoarias. disseste que não me queimavas.
Estou a arder em febre.
Algo está fora de ordem, a arder neste momento.
Consigo ver através das tuas mentiras, a arder neste momento.
Porque sei que acabou, a arder, a arder e não quero fazer isto esta noite.
Não quero fazer isto esta noite.
No meu coração ainda há uma luta
Tenho as tuas mãos na minha mente
Magoa-me uma vez, não está certo.
Não posso deixar, não esta noite.
Esta noite, esta noite, esta noite, esta noite (x14)…
Estou a arder em febre.
Algo está fora de ordem, a arder neste momento.
Consigo ver através das tuas mentiras, a arder neste momento.
Porque sei que acabou, a arder, a arder e não quero fazer isto esta noite.
Não quero fazer isto esta noite.
Estou a arder em febre.
Algo está fora de ordem, a arder neste momento.
Consigo ver através das tuas mentiras, a arder neste momento.
Porque sei que acabou, a arder, a arder e não quero fazer isto esta noite.
Não quero fazer isto esta noite.
Não quero fazer isto esta noite.
Não quero fazer isto esta noite.
Não quero fazer isto esta noite.