Dave Alvin — Laurel Lynn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Laurel Lynn" de Dave Alvin.
Letra
Laurel Lynn, Laurel Lynn
Will I ever see your face again?
Laurel Lynn, Laurel Lynn
Will I ever see your face again?
I can’t say that I love you darlin'
But you cross my mind every now and then.
Baby I was drunk, wild and crazy
I didn’t mean them words I said
‘Cause I know you’re somewhere darlin'
Sleepin’in another man’s bed.
Laurel Lynn, Laurel Lynn,
Oh baby, let me apologize
I can’t say that I love you darlin'
But I wish that you were mine sometimes.
You don’t trust them politicians
You don’t trust the evenin’news
You don’t trust them t.v. preachers
Tellin’you what you can and can’t do You don’t trust your downtown boyfriends
You don’t believe a word they say
But I woke up this morning, Laurel
Callin’out your name.
Laurel Lynn, Laurel Lynn
Will I ever see your face again?
Laurel Lynn, Laurel Lynn
Will I ever see your face again?
I can’t say that I love you darlin'
But you cross my mind every now and then.
Yeah I can’t say that I love you darlin'
But you cross my mind every now and then
Oh, Laurel Lynn.
Tradução da letra
Laurel Lynn, Laurel Lynn
Voltarei a ver a tua cara?
Laurel Lynn, Laurel Lynn
Voltarei a ver a tua cara?
Não posso dizer que te amo querida
Mas tu passas-me pela cabeça de vez em quando.
Querida eu estava bêbado, Selvagem e louco
Não quis dizer as palavras que disse.
Porque sei que estás algures querida
A dormir na cama de outro homem.
Laurel Lynn, Laurel Lynn,
Querida, deixa-me pedir desculpa.
Não posso dizer que te amo querida
Mas gostava que às vezes fosses minha.
Não se confia nesses políticos.
Não confias nos "the evenin'news"
Não se confia neles pregadores T. V.
Dizer-te o que podes e não podes fazer não confias nos teus namorados da baixa
Não acreditas numa palavra do que dizem
Mas acordei esta manhã, Laurel.
A chamar pelo teu nome.
Laurel Lynn, Laurel Lynn
Voltarei a ver a tua cara?
Laurel Lynn, Laurel Lynn
Voltarei a ver a tua cara?
Não posso dizer que te amo querida
Mas tu passas-me pela cabeça de vez em quando.
Yeah I can't say that I love you darlin'
Mas passas-me pela cabeça de vez em quando.
Laurel Lynn.