Daughtry — Sorry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sorry" de Daughtry.
Letra
Will you listen to my story
It’ll just be a minute
Well, how can I explain
Whatever happened dear
I never meant to hurt you
How could I cause you so much pain
When I say I’m sorry
Will you believe me
Listen to my story
Say you won’t leave
When I say I’m sorry
Can you forgive me
When I say I will always be there
Will you believe
Will you believe in me
(Will you believe in me)
All the words that I come up with
They are like pourin' oil on flames
(Will you believe in me)
There’s no excuse, no explanation
Believe me if I could undo what I did wrong
I’d give away all that I own
When I say I’m sorry
Will you believe me
Listen to my story
Say you won’t leave
When I say I’m sorry
Can you forgive me
When I say I will always be there
Will you believe
If I told you I’ve been cleaning my soul
And if I’d promised you I’ll regain control
Will you open your door and let me in
Take me for who I’m now and not for who I’ve been
Come take my hand
Take my hand
Take my hand
Take my hand
Take my hand
Like you used to do
(Like you used to do)
Take my hand
When I say I’m sorry
Will you believe me
Listen to my story
Say you won’t leave
When I say I’m sorry
Can you forgive me
When I say I will always be there
Will you believe
Take my hand
When I say I’m sorry
Say that I’m sorry
Take my hand
Will you believe me
Yeah, take my hand
(Yeah, yeah, yeah)
When I say I’m sorry
Will you believe
Tradução da letra
Queres ouvir a minha história?
É só um minuto.
Bem, como posso explicar?
O que aconteceu querida
Nunca te quis magoar.
Como pude causar-te tanta dor?
Quando eu pedir desculpa
Acreditas em mim
Ouve a minha história
Diz que não te vais embora.
Quando eu pedir desculpa
Podes perdoar-me?
Quando digo que estarei sempre lá
Acreditas
Vais acreditar em mim
(Você acreditará em mim)
Todas as palavras que eu inventei
São como óleo de pourin nas chamas.
(Você acreditará em mim)
Não há desculpa, não há explicação.
Acredita em mim se eu pudesse desfazer o que fiz de errado
Eu daria tudo o que tenho
Quando eu pedir desculpa
Acreditas em mim
Ouve a minha história
Diz que não te vais embora.
Quando eu pedir desculpa
Podes perdoar-me?
Quando digo que estarei sempre lá
Acreditas
Se te dissesse, estava a limpar a minha alma.
E se te tivesse prometido, recuperaria o controlo.
Abres a porta e deixas-me entrar?
Toma-me por quem sou agora e não por quem fui
Vem, pega na minha mão.
Agarra a minha mão.
Agarra a minha mão.
Agarra a minha mão.
Agarra a minha mão.
Como costumavas fazer
(Like you used to do)
Agarra a minha mão.
Quando eu pedir desculpa
Acreditas em mim
Ouve a minha história
Diz que não te vais embora.
Quando eu pedir desculpa
Podes perdoar-me?
Quando digo que estarei sempre lá
Acreditas
Agarra a minha mão.
Quando eu pedir desculpa
Diz que lamento.
Agarra a minha mão.
Acreditas em mim
Sim, agarra a minha mão.
(Yeah, yeah, yeah)
Quando eu pedir desculpa
Acreditas