Daughtry — Feels Like Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feels Like Tonight" de Daughtry.
Letra
You, you got me thinking it’ll be alright
You, you told me, «Come and take a look inside»
You believed me, every single lie
But I, I failed you this time
And it feels like tonight
I can’t believe I’m broken inside
Can’t you see that there’s nothing that I wanna do But try to make it up to you
And it feels like tonight, tonight
I was waiting for the day you’d come around
I was chasing, but nothing was all I found
From the moment you came into my life
You showed me what’s right
And it feels like tonight
I can’t believe I’m broken inside
Can’t you see that there’s nothing that I wanna do But try to make it up to you
And it feels like tonight
I never felt like this before
Just when I leave, I’m back for more
Nothing else here seems to matter
In these ever changing days
You’re the one thing that remains
I could stay like this forever
And it feels like tonight
I can’t believe I’m broken inside
Can’t you see that there’s nothing that I wanna do But try to make it up to you
And it feels like tonight, tonight
And it feels like tonight, tonight
And it feels like tonight
'Cause there’s nothing that I wanna do But try to make it up to you
And it feels like tonight, tonight
Tradução da letra
Tu, fizeste-me pensar que ia correr tudo bem.
Tu, tu disseste-me, "vem dar uma vista de olhos lá dentro»
Acreditaste em mim, todas as mentiras.
Mas desta vez falhei-te.
E parece que esta noite
Não acredito que estou partido por dentro.
Não vês que não há nada que eu queira fazer a não ser tentar compensar-te?
E parece que esta noite, esta noite
Estava à espera do dia em que viesses.
Estava a perseguir, mas nada foi tudo o que encontrei.
Desde o momento em que entraste na minha vida
Mostraste-me o que está certo.
E parece que esta noite
Não acredito que estou partido por dentro.
Não vês que não há nada que eu queira fazer a não ser tentar compensar-te?
E parece que esta noite
Nunca me senti assim antes.
Quando eu sair, estou de volta para mais
Nada mais aqui parece importar.
Nestes dias sempre em mudança
És a única coisa que resta
Podia ficar assim para sempre.
E parece que esta noite
Não acredito que estou partido por dentro.
Não vês que não há nada que eu queira fazer a não ser tentar compensar-te?
E parece que esta noite, esta noite
E parece que esta noite, esta noite
E parece que esta noite
Porque não há nada que eu queira fazer a não ser tentar compensar-te
E parece que esta noite, esta noite