Daughters — Providence By Gaslight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Providence By Gaslight" de Daughters.
Letra
That skinny frame
That tired act
She’s uninteresting wearing all that black
Still she could be such a little girl sometimes
Whining and kicking
Throwing herself from moving vehicles
Running and running
Her raven breast empty and cold
Pushing my face up against the door
It’s another night here in something city
It’s another night with her going somewhere shitty
Into the cold city night she goes running and running
I wanna tell her «Little girl you run too far in the dark and you get yourself
lost»
Then like a banshee she screams
And I say god damn
You may ask «She can’t really be that stupid can she?»
Tradução da letra
Aquela moldura magra
Aquele número cansado
Ela é desinteressante vestindo todo aquele preto
Ainda assim, ela podia ser uma menina às vezes.
Choramingar e dar pontapés
Atirando-se de veículos em movimento
A correr e a correr
O seu peito Corvo vazio e frio
Empurrando a minha cara contra a porta
É outra noite aqui em something city
É outra noite com ela a ir para um sítio merdoso.
Na noite fria da cidade ela corre e corre
Quero dizer-lhe: "miúda, corres demasiado no escuro e ficas sozinha.
perdido»
Então como uma banshee ela grita
E eu digo:
Podes perguntar: "ela não pode ser assim tão estúpida, pois não?»