Daughter — Fossa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fossa" de Daughter.
Letra
I said too much, said the wrong thing
Remembering the image I was trying to project to you
Cast an illusion, think I’m losing my head
Sometimes I feel
Be what you want, I can be what you want
Be what you want, I can be what you want
Be what you want, I can be what you want
Be what you want, I can be what you want
I don’t know you now
But I’m lying here, somehow
I feel sick
I’m drowning in the pit of my stomach
Oh I know it’s my fault
While you’re busy diving I find I feel alone
Feel a little out of my mind
Oh I’m stuck, I’ve said too much
I’m going, much
I can check and wait
I’m waiting for some kind of response from you
Let me know
I haven’t opened up The floodgates again, to another man
Who controls the pain and never says anything
Anything
Anything
I don’t owe you much
But I miss you such
I’m missing you
I feel sick
I’m drowning in the pit of my stomach
You don’t know that I’m caught
Thinking you remind me of someone I can’t face no more
I’ve gotta get him out of my mind
While you’re busy diving down
I find that feeling
I feel alone
I’ve gotta get him out of mind
While you’re busy diving down
I find that feeling
I feel alone
I feel alone
Tradução da letra
Eu disse demais, disse a coisa errada
Lembrando a imagem que eu estava tentando projetar para você
Cria uma ilusão, pensa que estou a perder a cabeça
Às vezes sinto
Seja o que você quer, eu posso ser o que você quer
Seja o que você quer, eu posso ser o que você quer
Seja o que você quer, eu posso ser o que você quer
Seja o que você quer, eu posso ser o que você quer
Não te conheço agora.
Mas estou aqui deitado, de alguma forma
Sinto-me doente.
Estou a afogar-me no buraco do meu estômago.
Eu sei que a culpa é minha.
Enquanto estás ocupado a mergulhar sinto-me sozinho
Sinto-me um pouco fora de mim
Estou preso, já falei demais.
Eu vou, much.
Posso verificar e esperar.
Estou à espera de uma resposta tua.
Depois diz-me.
Não abri as comportas de novo para outro homem.
Que controla a dor e nunca diz nada
Qualquer
Qualquer
Não te devo muito.
Mas sinto tanto a tua falta
Tenho saudades tuas.
Sinto-me doente.
Estou a afogar-me no buraco do meu estômago.
Não sabes que fui apanhado
Pensar que me fazes lembrar alguém que já não consigo encarar
Tenho de o tirar da cabeça.
Enquanto estás ocupado a mergulhar
Acho que esse sentimento
Sinto-me só
Tenho de o tirar da cabeça.
Enquanto estás ocupado a mergulhar
Acho que esse sentimento
Sinto-me só
Sinto-me só