Datarock — New Days Dawn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Days Dawn" de Datarock.
Letra
The wind caught the seagull
And chased it off the shore
See how it trembles
Giving in, drifting off
A boy lit a cigarette
While the girl closed the door
These hopeless romantic fools
Won’t be lovers no more
But see how the waves are rushing in And see how the waves are washing off
Leaving the shore so pure
Cleansing until it’s white as snow
A dear’s gasping for air
It’s made its last mistake
A fool for old nature’s rules
Drifts away in the wake of the dawn
A car leaves the front yard
Of a house she calls home
Her man won’t be back again
Won’t be home anymore
But see how the waves are rushing in And see how the waves are washing off
Leaving the shore so pure
Cleansing until it’s white as snow
New day’s dawn as the dark drifts away
Tradução da letra
O vento apanhou a gaivota
E persegui-o pela costa
Veja como treme
Cedendo, afastando-se
Um rapaz acendeu um cigarro.
Enquanto a rapariga fechava a porta
Estes tolos românticos sem esperança
Não serão mais amantes
Mas vê como as ondas estão a entrar e vê como as ondas estão a sair.
Deixando a costa tão pura
Limpando até ficar branco como a neve
A dear ofegante por ar
Cometeu o seu último erro.
Um tolo pelas Regras da velha natureza
Desaparece na esteira do amanhecer
Um carro sai do jardim da frente
De uma casa que ela chama de casa
O homem dela não voltará.
Não estará mais em casa.
Mas vê como as ondas estão a entrar e vê como as ondas estão a sair.
Deixando a costa tão pura
Limpando até ficar branco como a neve
O amanhecer do novo dia à medida que a escuridão se afasta