Даша Суворова — Поставит Басту (Опять не будет спать) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Поставит Басту (Опять не будет спать)" de Даша Суворова.
Letra
И до утра
Опять не будет спать
И будет вспоминать
Опять не будет спать
И до утра
Опять не будет спать
И будет вспоминать
Опять не будет спать
Утро и снова на работу рано
В голове бардак, он еще немного пьяный
Допьет вино из вчерашнего бокала
Поставит Басту, чтоб ничего не напрягало
И просидит так молча два часа на кухне
О чем-то думает, уже с утра не в духе
Опоздает на работу как обычно
И это вошло походу в привычку
Да, веселая была неделя
Голова гудит с жуткого похмелья
И соседи дико напрягают
Кто-то что-то за стенкой выясняет
Была бы она рядом — было всё бы по-другому,
А теперь он просто для нее знакомый
Да, вот так бывает
Только он ее никак не забывает
И до утра
Опять не будет спать
И будет вспоминать
Опять не будет спать
И до утра
Опять не будет спать
И будет вспоминать
Опять не будет спать
И до утра…
И до утра…
Да, время видимо не лечит
Только грусти больше прибавляет
Пишет письма в личку кaждый день ей,
А она их даже не читает
Изменилась, просто повзрослела
У нее всё есть, что так хотела:
За границей частенько отдыхает
Про него теперь не вспоминает
Совсем недавно всё было по-другому
В осеннем парке гуляли два влюбленных
Всю ночь бродили по брошенным кварталам
Прощались три часа возле ж/д вокзала
Осталось все простым теперь воспоминанием
Уехал кто куда, живут на расстоянии,
Но иногда как раньше звонит ей на домашний
И говорит: «прости, но я скучаю, Даша»
И до утра
Опять не будет спать
И будет вспоминать
Опять не будет спать
И до утра
Опять не будет спать
И будет вспоминать
Опять не будет спать
И до утра…
Tradução da letra
Até a manhã
Mais uma vez não vai dormir
E vai lembrar
Mais uma vez não vai dormir
Até a manhã
Mais uma vez não vai dormir
E vai lembrar
Mais uma vez não vai dormir
Manhã e novamente a trabalhar mais cedo
Na minha cabeça está uma bagunça, ele ainda um pouco bêbado
Допьет de vinho a partir de ontem copos
Vai colocar Басту, de modo que nada tensas
E просидит tão silenciosamente duas horas na cozinha
Sobre o que você pensa, já de manhã não no espírito
Chegará atrasado para o trabalho como de costume
E tornou-se o hábito de caminhar
Sim, alegre foi a semana
A cabeça fervilha com uma terrível ressaca
E os vizinhos descontroladamente esticam
Quem-o que-o para a parede da pergunta
Seria ela ao lado — foi tudo seria diferente,
E agora ele só para ela familiar
Sim, é assim que acontece
Só ele que não se esquece
Até a manhã
Mais uma vez não vai dormir
E vai lembrar
Mais uma vez não vai dormir
Até a manhã
Mais uma vez não vai dormir
E vai lembrar
Mais uma vez não vai dormir
Até a manhã…
Até a manhã…
Sim, o tempo aparentemente não cura
Só tristeza acrescenta mais
Escreve cartas para a pm, a cada dia ela,
E ela não lê
Mudou, basta vencer
Ela tem tudo que queria:
No exterior, muitas vezes descansa
Sobre ele, agora não lembra
Mais recentemente, foi diferente
No parque de outono andou dois amantes
Durante toda a noite, vagando pelo elenco trimestre
Despediu três horas perto da estação ferroviária
Deixou tudo fácil agora, a lembrança
Deixou que o lugar onde vivem a uma distância de,
Mas, às vezes, como costumava chama-la para casa
E diz: "desculpe, mas eu sinto falta, Dasha»
Até a manhã
Mais uma vez não vai dormir
E vai lembrar
Mais uma vez não vai dormir
Até a manhã
Mais uma vez não vai dormir
E vai lembrar
Mais uma vez não vai dormir
Até a manhã…