Даша Суворова — Аранжировки letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Аранжировки" de Даша Суворова.
Letra
На стёклах, на крышах, живут наши жизни.
У каждой весны есть много болезней.
Напитки не лечат, становится хуже —
И ежеминутно мы смотрим на лужи.
Зачем мы тратим минуты,
Зачем мы любим как-будто;
Зачем у Бродского в книжках
Мы ищем портреты? Ну, это уж слишком!
Бежать на встречную. Искать конечную, —
И не находить свои остановки.
Холодным вечером мне делать нечего,
На стенах пишу свои аранжировки.
Бежать на встречную. Искать конечную, —
И не находить свои остановки.
Холодным вечером мне делать нечего,
На стенах пишу свои аранжировки.
Чем дальше, тем глубже становятся лужи.
Чем ближе финал, тем больше нам нужно:
Портретов, секретов и новых улыбок —
Мечтаем себя оградить от ошибок.
Смотрю в уставшие души.
Пою, о тех, кто им нужен.
Смотрю, и больше не страшно
Остатся одной, но что делать дальше?
Бежать на встречную. Искать конечную, —
И не находить свои остановки.
Холодным вечером мне делать нечего,
На стенах пишу свои аранжировки.
Бежать на встречную. Искать конечную, —
И не находить свои остановки.
Холодным вечером мне делать нечего,
На стенах пишу свои аранжировки.
Бежать на встречную. Искать конечную.
Бежать на встречную. Искать конечную.
Бежать на встречную. Искать конечную.
Бежать на встречную. Искать конечную.
Tradução da letra
Nos vidros, nos telhados, vivemos nossas vidas.
Cada primavera há muitas doenças.
Bebida não cura, torna-se pior do que o —
E a cada minuto, nós olhamos para a água.
Por que nós gastamos minutos,
Por que nós amamos como se fosse;
Por que Бродского em livros
Estamos à procura de retratos? Bem, isso é muito difícil!
Correr em contrária. Procurar final, —
E não encontrar o seu desligamento.
O frio da noite me não fazer nada,
Nas paredes escrevo meus arranjos.
Correr em contrária. Procurar final, —
E não encontrar o seu desligamento.
O frio da noite me não fazer nada,
Nas paredes escrevo meus arranjos.
Quanto mais longe, mais se tornam poças.
Quanto mais perto do final, mais precisamos:
De retratos, de segredos e novos sorrisos, —
O sonho de se proteger de erros.
Olho cansado as almas.
Canto, para com aqueles que precisam.
Olho, e mais medo de
Permanecer mesmo, mas o que fazer?
Correr em contrária. Procurar final, —
E não encontrar o seu desligamento.
O frio da noite me não fazer nada,
Nas paredes escrevo meus arranjos.
Correr em contrária. Procurar final, —
E não encontrar o seu desligamento.
O frio da noite me não fazer nada,
Nas paredes escrevo meus arranjos.
Correr em contrária. Procurar destino.
Correr em contrária. Procurar destino.
Correr em contrária. Procurar destino.
Correr em contrária. Procurar destino.