Das Ich — Tot im Kopf letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tot im Kopf" de Das Ich.
Letra
Weckt mich bitte jemand auf lasst mich niemals wieder träumen
Haltet wach mich tag und nacht dass ich nich meine welt verpass
Zeigt mir wandor schöne bilder lenkt mich ab von all dem schmerz
Bindet mich an eure seelen dass ich niemals mehr die welt verlass
Zieht mir aus die alte haut lasst nicht zu dass ich verwese
Gebt mir mut gebt mir kraft dass ich hent nacht die angst hekriege
Schenkt mir flügel hebt mich auf löset mich von all dem schmerz
Suchet mir den ouell des lebous dass mich nicht die angst besiegt
Lasst mich sehen lasst mich hören was das morgen mir verspricht
Legt den wahnsinn mir in fesseln dass ich seh die finsterniss
Seid mir freund seid mir vater führt mich ewiglich ans licht
Drängt die bösen geister ab das ich dem tod die macht entreiss
Lehrt mich wahrheit und nicht lügen wie der weg so auch das ziel
Zeigt mir augen den beweis dass die gezeiten mich nicht finden
Gebt mir trost gebt mir frieden tränkt mich ewiglich mit licht
Tötet mir den falschen stolz dass es der seele leid erspart
Mir sitzt ger tod im kopf
Mir ist kalt mir ist heiß mir ist unermesslich elend
Mir sitzt der tod im kopf
Ich hab angst ich verpass den kleinsten teil vom paradies
Mir sitzt der tod im kopf
Mir ist kalt mir ist heiß mir ist unermesslich elend
Mir sitzt der tod im kopf
Ich will leben will die dunkelheit nie wieder suhn
Tradução da letra
Por favor acorda-me alguém nunca mais me deixe sonhar
Mantém-me acordado dia e noite que não sinto falta do meu mundo
Mostrar-me a varinha, fotos bonitas distrai-me de toda a dor.
Amarrem-me às vossas almas para que nunca mais deixe o mundo.
Tira a minha pele velha não me deixes apodrecer
Dá-me coragem dá-me força que eu na noite o medo hekriege
Dá-me asas levanta-me liberta-me de toda a dor
Procura-me o ouell de lebous que o medo não me conquistará
Deixa-me ver Deixa-me ouvir o que o amanhã me promete
Põe a loucura nas minhas algemas que vejo a escuridão
Sê meu amigo Sê meu pai leva-me à luz para sempre
Pede aos espíritos malignos que eu tire o poder da morte.
Ensina-me a verdade e não as mentiras como o caminho assim também o objectivo
Mostra-me os olhos a prova de que as marés não me encontram
Dá-me conforto, dá-me paz saturou-me para sempre com luz
Mata-me o falso orgulho que poupa a alma a sofrer
Sento a morte na cabeça
Estou com frio estou quente estou imensuravelmente infeliz
A morte está na minha cabeça
Sinto falta da parte mais pequena do paraíso.
A morte está na minha cabeça
Estou com frio estou quente estou imensuravelmente infeliz
A morte está na minha cabeça
Eu quero viver Quero suhn a escuridão nunca mais