Das Ich — Krieg im Paradies letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Krieg im Paradies" de Das Ich.

Letra

Der Atem erstickt die Luft gefriert
Die Sonne wird schwarz der Mond blutrot
Die Erde speit Lava in alle Winde aus
Die Vögel am Himmel ein einz´ger Feuerball
Das Meer speit schäumend Kadaver aufs Land
Die Sterne stürzen ab, bersten Städte auf
Die Wälder und Wiesen alles brennt
Blitz und Donner schmelzen den Fels
Seht unsre Mütter gebären die Dämonen
Seht unsre Väter dienen zum Fraþ
Seht unsre Kinder morden das Getier
Der Mensch versklavt des Teufels Untertan
Die Krieger Gottes sind verhungert
Die Priester Gottes sind gepfählt
Die Stimme Gottes ist besiegt
Die Allmacht Gottes ist gefallen
Gut und Böse ziehen in die Schlacht
Tod und Leben kämpfen um die Macht
Es ist Krieg im Paradies
Die Wächter der Liebe sind tot
Es ist Krieg im Paradies
Der Drache hat das Licht besiegt

Tradução da letra

A respiração sufoca o ar congela
O sol torna-se Negro a lua torna-se vermelho sangue
A Terra lança Lava para todos os ventos
Os pássaros no céu uma única bola de fogo
O mar lança carcaças nocivas para a Terra
As estrelas estão a cair, as cidades estão a rebentar
A floresta e os prados-tudo arde
Relâmpagos e trovões derretem a rocha
Vejam as nossas mães a carregar os demónios
Vê o nosso futuro servir a fraÃ.
Vê os nossos filhos matarem a Besta.
Homem escravizado pelo diabo
Os guerreiros de Deus estão famintos.
Os sacerdotes de Deus estão empalados.
A voz de Deus é derrotada
A onipotência de Deus caiu
Bom e mau vão para a batalha
A morte e a vida lutam pelo poder
É a guerra no paraíso
Os guardiões do amor estão mortos.
É a guerra no paraíso
O dragão derrotou a luz