Daryle Singletary — Liar, Liar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Liar, Liar" de Daryle Singletary.
Letra
I was sittin' at the bar countin' my sears and tellin' everybody around
When it comes to love ol' lady luck is always a lettin' me down
I just got through explaining how I was never gonna fall again
But no sooner had the words left my lips I looked up and you were walkin' in And they all started laughing the second that hardwood floor hit my chin
Girl you made me a liar liar my heart’s on fire one look at you started a flame
You got me rethinking maybe I’s a little hasty might oughta try love again
The moment I said never you walked in the room
And made me a liar liar my heart’s on fire and it’s burning up for you
Well I swallowed my pride and told 'em that I just might of spoke too soon
Said everybody knows an old dance floor is the place to heal old wounds
All ya’ll know that it ain’t healthy for a man to hold a grudge
As a matter of fact the more I look back I can’t blame it all on love
I don’t know what I was thinking when I sat there and I said I’d had enough
Girl you made me a liar liar…
The moment I said never you walked in the room
Made me a liar liar my heart’s on fire and it’s burning up for you
Girl you made me a liar liar my heart’s on fire it’s burning up for you
Tradução da letra
Estava sentado no bar a contar as minhas sears e a dizer a toda a gente
Quando se trata de amor A velha sorte é sempre um desapontamento
Acabei de explicar que nunca mais ia cair.
Mas assim que as palavras saíram dos meus lábios olhei para cima e tu estavas a entrar e todos começaram a rir-se assim que o chão de madeira bateu no meu queixo.
Rapariga fizeste de mim um mentiroso o meu coração está em chamas
Você me fez repensar talvez eu seja um pouco apressado talvez devesse tentar o amor novamente
No momento em que disse que nunca entrarias na sala
E fez de mim um mentiroso. o meu coração está a arder e está a arder por ti.
Bem, engoli o meu orgulho e disse-lhes que podia ter falado cedo demais.
Disse que toda a gente sabe que uma velha pista de dança é o lugar para curar velhas feridas.
Tudo o que sabes é que não é saudável para um homem guardar rancor
Na verdade, quanto mais olho para trás, não posso culpar o amor por tudo.
Não sei no que estava a pensar quando me sentei e disse que já tinha tido o suficiente.
Rapariga fizeste de mim uma mentirosa…
No momento em que disse que nunca entrarias na sala
Fez de mim um mentiroso. o meu coração está a arder e está a arder por ti.
Miúda, fizeste de mim uma mentirosa. o meu coração está a arder. está a arder por ti.