Daryl Ong — Only You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only You" de Daryl Ong.
Letra
Girl, from the moment I saw your face
All I could do was to wish for the day
That we would meet again
And maybe something new could begin
Girl, who would have thought that it would come true
It seems unreal I found my way to you
Cause you were only in my dreams
Now I’m saying these words to you
The scent of your hair, the touch of your skin
Makes my world end and my life begin
Listen to me when I say these words are true
Waited all my life to be right here with you
No one in this world could make me feel this way
Only you… Only you…
Now, years gone by and I still feel the same
This heart of mine will always beat your name
And forever I’ll be here beside you
Sharing the laughter and pain
I’ll always be by your side cause without you girl
My world will fall apart
So listen to me when I say these words are true
Waited all my life for this dream to come true
No one in this world could make me feel this way
Only you… Only you…
Only you can make me feel brand new
Made me forget the things that I’ve been through
I wish you knew how much I’m thankful that I found you
Only you… Only you…
Girl, everytime that I see your face
And taste your lips and feel your warm embrace
I knew you are the one that I would live and die for
Give my everything to…
Only you… Baby you…
My one and only you
Tradução da letra
Miúda, desde o momento em que vi a tua cara
Tudo o que podia fazer era desejar o dia
Que nos encontraríamos novamente
E talvez algo novo possa começar
Miúda, quem diria que isso se tornaria realidade?
Parece irreal eu encontrei o meu caminho para ti
Porque só estavas nos meus sonhos
Agora estou a dizer-te estas palavras.
O cheiro do teu cabelo, o toque da tua pele
Faz o meu mundo acabar e a minha vida começar
Ouve-me quando digo que estas palavras são verdadeiras.
Esperei toda a minha vida para estar aqui contigo.
Ninguém neste mundo me faria sentir assim.
Só tu ... só tu.…
Passaram-se anos e ainda sinto o mesmo.
Este meu coração baterá sempre o teu nome
E para sempre estarei aqui ao teu lado
Partilhar o riso e a dor
Estarei sempre ao teu lado porque sem ti rapariga
O meu mundo desmoronar-se-á
Ouve-me quando digo que estas palavras são verdadeiras.
Esperei toda a minha vida para que este sonho se tornasse realidade.
Ninguém neste mundo me faria sentir assim.
Só tu ... só tu.…
Só tu me podes fazer sentir novinho em folha
Fez-me esquecer as coisas por que passei
Gostava que soubesses o quanto estou grato por te ter encontrado.
Só tu ... só tu.…
Miúda, sempre que vejo a tua cara
E prova os teus lábios e sente o teu abraço quente
Eu sabia que era por ti que eu viveria e morreria.
Dá tudo para mim.…
Só Tu ... …
O meu único e único tu