Daryl Hall — Someone Like You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone Like You" de Daryl Hall.

Letra

Only you could ever know
How hard it was for me to let you go Hard to face all those nights
And suffer thru all the fools advice
Seems tome itЂ™s not so bad
To try for the kind of love that we had
Oh I need that romance
One that grows strong
When itЂ™s got no chance
Now youЂ™re gone away
And IЂ™m left to carry on AinЂ™t nobody else gonna bear up to comparison
And if I canЂ™t have the real thing
Then IЂ™ve got to find someone
Just like you
What you got itЂ™s what you need
ThereЂ™s pain in that but itЂ™s plain enough to see
I know I was satisfied
But nobody else came out of my side
I hope someone will come today
Somebody like you
Someone to take me all the way
Somebody like you
Someone to take your place
Somebody like you
Someone to fill this empty space

Tradução da letra

Só tu poderias saber
Como foi difícil para mim deixar-te enfrentar todas aquelas noites
E sofra com todos os conselhos tolos
Parece que não é assim tão mau
Para tentar o tipo de amor que tivemos
Preciso desse romance.
Um que cresce forte
Quando não tem hipótese
Agora você foi embora
E eu deixei-me levar por diante ninguém mais vai suportar a comparação
E se eu não puder ter a coisa real
Então eu tenho que encontrar alguém
Tal como tu.
O que tens é o que precisas
Há dor nisso, mas é suficientemente claro para ver.
Eu sei que fiquei satisfeito.
Mas mais ninguém saiu do meu lado.
Espero que alguém venha hoje.
Alguém como tu
Alguém que me leve até ao fim
Alguém como tu
Alguém para tomar o teu lugar
Alguém como tu
Alguém para preencher este espaço vazio