Daryl Hall — Art of Heartbreak letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Art of Heartbreak" de Daryl Hall.

Letra

Try to ignore the twisted side
We kiss and we hiss at the same time
Don’t you know some things just don’t blow away
You’ve been this way before, but the cuts just seem to hurt me more
Could be a reason for the difference…
You’ve been practicing
The art of heartbreak
Practing
The art of heartbreak
Anticipating what she’s aching for
I’m being edgy leave her wanting more
Anyone might think we’d rather be alone
Yeah, she’s been cut before by sharp things I’ve been saying so long
I can’t believe the way she takes it
I’ve been practicing
The art of heartbreak
Practicing
The art of heartbreak
Why do we make it hard, been hitting back and forth for so long
What are we aiming at, there’s no score in love
I bet a million bucks she knows but won’t let up on me, so
I’ve just decided to stop
Practicing the art of heartbreak
Practicing
The art of heartbreak
We’ve been practicing

Tradução da letra

Tente ignorar o lado torcido
Beijamo-nos e assobiamos ao mesmo tempo.
Não sabes que algumas coisas não desaparecem
Já estiveste assim antes, mas os cortes parecem magoar-me mais.
Pode ser uma razão para a diferença…
Tens praticado
A arte do desgosto
Prática
A arte do desgosto
Antecipando o que ela está ansiando
Estou nervoso, deixa-a querer mais.
Alguém pode pensar que preferimos ficar sozinhos.
Sim, ela já foi cortada por coisas afiadas que tenho dito há tanto tempo.
Não acredito na forma como ela o toma.
Tenho praticado.
A arte do desgosto
Praticar
A arte do desgosto
Porque é que dificultamos as coisas, andamos a bater para trás e para a frente há tanto tempo?
O que estamos a apontar, não há pontuação no amor
Aposto um milhão de dólares que ela sabe, mas não me larga, por isso ...
Decidi parar.
Praticando a arte do desgosto
Praticar
A arte do desgosto
Temos praticado