Daryl Hall & John Oates — The Provider letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Provider" de Daryl Hall & John Oates.

Letra

She’s the mother, I’m the provider
I’m the father, she is my child
She is the border, I’m the divider
Remember the time
That we used to run wild
We were free
Like a fish in the sea is
When there’s nobody fishin' around
To be free, to be what I wanted to be
Spread my wings and you can’t bring me down, yeah
I am the teacher, she’s my student
She is the preacher, I’m her convert
I am the seeker, she is the answer
Making it somehow, forgetting the hunt
To be free
Like a fish in the sea is
When there’s nobody fishin' around
To be free, to be what I wanted to be
Spread my wings and you can’t bring me down
We’d often sit at separate tables
We’d share the same bed every night
Forget the morals and the fables
Sometimes they make you feel
That it’s not right, it’s not right
She is the summer, I am the winter
I am the poet, she is my soul
Sharing it all because we’re always together
Remember the times that I wanted to go
And be free
Like a fish in the sea is
When there’s nobody fishin' around
To be free, to be what I wanted to be
Free when there’s nobody fishin' around
She is the mother, I am the provider
She is the mother, I am the provider
She is the mother, I am the provider

Tradução da letra

Ela é a mãe, eu sou o provedor
Eu sou o pai, ela é minha filha.
Ela é a fronteira, eu sou o separador
Lembra-te do tempo
Que costumávamos ser selvagens
Estávamos livres.
Como um peixe no mar é
Quando não há ninguém a pescar
Ser livre, ser o que eu queria ser
Abre as minhas asas e não me podes derrubar, sim
Eu sou a professora, ela é minha aluna.
Ela é a pregadora, eu sou a sua convertida
Eu sou o seeker, ela é a resposta
Fazendo de alguma forma, esquecendo a caça
Ser livre
Como um peixe no mar é
Quando não há ninguém a pescar
Ser livre, ser o que eu queria ser
Abre as minhas asas e não me podes derrubar
Sentávamo-nos muitas vezes em mesas separadas.
Partilhávamos a mesma cama todas as noites.
Esquece a moral e as fábulas.
Às vezes fazem-nos sentir
Que não está certo, não está certo
Ela é o verão, eu sou o inverno
Eu sou o poeta, ela é a minha alma
Partilhar tudo porque estamos sempre juntos
Lembra-te das vezes que eu queria ir
E ser livre
Como um peixe no mar é
Quando não há ninguém a pescar
Ser livre, ser o que eu queria ser
Livre quando não há ninguém a pescar
Ela é a mãe, eu sou o provedor
Ela é a mãe, eu sou o provedor
Ela é a mãe, eu sou o provedor