Daryl Hall & John Oates — Have You Ever Been In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Have You Ever Been In Love" de Daryl Hall & John Oates.
Letra
Have you ever been in love
You could touch the moonlight
When your heart is shooting stars
You’re holding heaven in your arms
Have you ever been so in love
Have you ever walked on air
Ever felt like you were dreamin'
When you never thought it could
But it will, it feels that good
Have you ever been so in love
Have you ever been in love
You could touch the moonlight
When your heart is shooting stars
You’re holding heaven in your arms
Have you ever been in love, have you
The time I spent waiting
For something that was heaven sent
When you find it, don’t let go
I know
Have you ever said a prayer
And found that it was answered
All my hopes have been restored
And I ain’t looking anymore
Have you ever been so in love, have you
So please put you in living
Somewhere you’re gonna stay
When you finally found the meaning
Have you ever felt this way
The time I spent waiting
For something that was heaven sent
When you find it, don’t let go
I know
'Cause have you ever been in love, so in love
You could touch the moonlight
You can even reach the stars
Doesn’t matter near or far
Have you ever been so in love, I said
'Cause have you ever been in love
Have you ever been in love
So in love
Tradução da letra
Alguma vez estiveste apaixonado
Podias tocar no luar
When your heart is shooting stars
Estás a segurar o céu nos teus braços
Alguma vez estiveste tão apaixonado
Alguma vez andaste no ar
Alguma vez sentiste que estavas a sonhar
Quando nunca pensaste que podia
Mas vai, sabe tão bem
Alguma vez estiveste tão apaixonado
Alguma vez estiveste apaixonado
Podias tocar no luar
When your heart is shooting stars
Estás a segurar o céu nos teus braços
Alguma vez estiveste apaixonado?
O tempo que passei à espera
Por algo que foi enviado pelo céu
Quando o encontrares, não o largues.
Eu sei
Já rezaste alguma vez?
E descobriu que foi respondida
Todas as minhas esperanças foram restauradas.
E já não estou a olhar
Alguma vez estiveste tão apaixonado?
Por isso, por favor, põe-te a viver.
Onde vais ficar
Quando finalmente encontraste o significado
Alguma vez te sentiste assim
O tempo que passei à espera
Por algo que foi enviado pelo céu
Quando o encontrares, não o largues.
Eu sei
Porque alguma vez estiveste apaixonado, tão apaixonado
Podias tocar no luar
Você pode até chegar às estrelas
Não importa perto ou longe
Alguma vez te apaixonaste tanto?
Porque alguma vez estiveste apaixonado
Alguma vez estiveste apaixonado
Tão apaixonado