Darwin Deez — (800) HUMAN letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "(800) HUMAN" de Darwin Deez.

Letra

Are you sick of not existing?
Does your halo just not flatter your face?
Feel brand new in just three easy payments
Try it free; what it’s like to be
But wait, there’s more! The sky is not the limit
The body you have always wanted, let us put you in it
Bad karma? No karma? You, too, can get a life
And it’s all for the low, low price of
What it’s like to be human
What it’s like to be alive
What it’s like to be human
What it’s like to be human
No returns and no exchanges
And of course, at first you won’t know what your fucking name is
Void where prohibited or if your lover leaves
Putrefaction guaranteed, just call the number on your screen
What it’s like to be human
What it’s like to be alive
What it’s like to be human
What it’s like to be human
On Earth as it is in heaven, condemned to be free
And yes, even angels fall for legalese
So lead us not into late-night TV
But deliver us no CODs
What it’s like to be human
What it’s like to be alive
What it’s like to be human
What it’s like to be human
'Cause all anybody knows
Is how the jingle goes
'Cause all anyone
Is how the jingle goes
'Cause all, 'cause all
'Cause all, 'cause all
'Cause all anyone knows
Is how the jingle goes

Tradução da letra

Estás farto de não existir?
A tua auréola não te lisonjeia a cara?
Sinta-se novinho em apenas três pagamentos fáceis
Tente de graça; como é ser
Mas espera, há mais! O céu não é o limite
O corpo que sempre quiseste, deixa-nos colocar-te nele.
Mau karma? Sem karma? Tu também podes ter uma vida.
E é tudo pelo baixo, baixo preço de
Como é ser humano
Como é estar vivo
Como é ser humano
Como é ser humano
Sem devoluções e sem trocas
E claro, no início não saberás Qual é o teu nome.
Vazio onde for proibido ou se o teu amante partir
Putrefacção garantida, basta ligar para o número no seu ecrã
Como é ser humano
Como é estar vivo
Como é ser humano
Como é ser humano
Na terra como no céu, condenado a ser livre
E sim, até os anjos se apaixonam pelos legalistas.
Por isso, não nos leve para a televisão nocturna.
Mas não nos entregue nenhum Cd's
Como é ser humano
Como é estar vivo
Como é ser humano
Como é ser humano
Porque tudo o que se sabe
É como o jingle vai
'Cause all anyone
É como o jingle vai
Porque tudo, porque tudo
Porque tudo, porque tudo
Porque tudo o que se sabe
É como o jingle vai