Darryl Worley — Party Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Party Song" de Darryl Worley.
Letra
Me and the boys were on the bus one night
Talking bout the way is was when times are hard
Trying to find a way
Somebody went and got a guitar out
We started passing ‘round a mason jar
I don’t know how it happened
But it turned out just the way it should
This ain’t nothing but a party song
The kind that makes you want to sing along
A little good old fashioned honky tonk
That’s what I’m talking about
It’s country music with a nasty groove
It’s gonna make your sexy body move
Before you know it there ain’t nothing wrong
You’re in the middle of a party song
It ain’t supposed to be rocket science
It ain’t calculus or chemistry
Just something funky you can feel
down in your bones
It’ll pick you up when you get down
Might be the universal remedy
Just take a look around this place is rockin
Like the Rolling Stones
Cause everybody loves a party song
The kind that makes you wanna sing along
A little good old fashioned honky tonk
That’s what I’m talking about
Its country music with a nasty groove
It’s gonna make your sexy body move
You turn around and all your blues are gone
We’re gonna get you with a party song
There ain’t nothing like a party
The kind that makes you wanna sing along
A little good old fashioned honky tonk
That’s what I’m talking about
It’s country with a nasty groove
It’s gonna make your sexy body groove
I tell you people you just cant go wrong
When you all up in a party song
It’ll get you high like Cheech and Chong
All you needed was party song
I like to watch you move
I like the way you groove
All you needed was a party song
That’s all you needed
That’s all you needed
That’s all you needed was a party song
Tradução da letra
Eu e os rapazes estávamos no autocarro uma noite.
Falar sobre o caminho é quando os tempos são difíceis
Tentando encontrar uma maneira
Alguém foi buscar uma guitarra.
Começamos a passar por um frasco de mason
Não sei como aconteceu.
Mas acabou como devia
Isto não passa de uma canção de festa
Do tipo que te faz querer cantar
Um pouco de honky tonk à moda antiga
É disso que estou a falar.
É música country com um ritmo desagradável
Vai fazer o teu corpo sexy mexer
Antes que percebas não há nada de errado
Estás no meio de uma canção de festa
Não é suposto ser ciência espacial.
Não é cálculo nem química.
Apenas algo estranho que podes sentir
em seus ossos
Vai apanhar-te quando chegares.
Pode ser o remédio universal
Olha à tua volta.
Como os Rolling Stones
Porque toda a gente adora uma canção de festa
Do tipo que te faz querer cantar
Um pouco de honky tonk à moda antiga
É disso que estou a falar.
A sua música country com um ritmo desagradável
Vai fazer o teu corpo sexy mexer
Voltas-te e toda a tua tristeza desaparece
Vamos apanhar-te com uma canção de festa
Não há nada como uma festa
Do tipo que te faz querer cantar
Um pouco de honky tonk à moda antiga
É disso que estou a falar.
É um país com um sulco desagradável
Vai fazer o teu corpo vibrar
Digo-vos que não podem correr mal.
Quando estão todos numa canção de festa
Vais ficar pedrado como o Cheech e o Chong.
Tudo o que precisavas era de uma canção de festa.
Gosto de te ver mexer.
Gosto da maneira como giras
Tudo o que precisavas era de uma canção de festa.
Era tudo o que precisavas.
Era tudo o que precisavas.
Só precisavas de uma canção de festa.