Darron Moore and The 14th Floor — Never Gonna Stop (Giving You Love) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Gonna Stop (Giving You Love)" de Darron Moore and The 14th Floor.
Letra
Verse
Say baby how are you
Been so long since we kicked it
Your love’s my addiction
Keeps me going crazy
Baby the look in your eyes
Makes me lose control
Let me feel the heat of your love I…
It captures my soul
I just can’t believe it
Got my mind in a swirl
Taking me up and down
Rocking my world
Place your arms around me
Go deeper in my heart
Let me feel the heat of your love I’ve
Loved you from the start
Hey hey hey hey
Chorus
Never gonna stop this feeling
Ain’t gonna stop today
Oh girl
Never gonna stop giving you love
Baby it’s you and me now
It’s you and me
Sitting on top of the world
Never gonna stop giving you love
Verse
Woke up this morning
A smile was on your face
Sunlight on your pillow
Welcome to this place
Can’t escape this feeling
I’m a prisoner of love
Let me feel the heat of your love I’m
Out of control
(I've been watching you)
I’ve been watching you
(You've been watching me)
Ooooh whooaahh oooohhhhh
(We've been watching we)
You been watching we
(Eternally)
Eternally
Chorus
Never gonna stop this feeling
Huh huh (Never)
Ain’t gonna stop today
Today (Never)
Never gonna stop giving you love
Baby it’s you and me now
It’s you and me (Never)
Sitting on top of the world
(Never)
Never gonna stop giving you love
Rap:
No never gonna stop this feeling’s
What I’m saying
Both in my mind with you
I ain’t playing
Deep in my heart
I know you love me
Ring on my finger ‘round the family
And I
Never been in love like this
I remember when I wouldn’t
Even give you a kiss
I knew you loved me
When you iced my wrist
You knew I loved you
When I washed a dish
And dismissed
All them other cats
That you use to mess with
Lying and the cheating
All that I quit
My love will never end
Cause you have been more than a friend
And I wanna say
You got me feeling this way
And I wanna stay
And be with you every day
Don’t know what I’d do
If I wouldn’t love you
And if you only knew
I never stopped loving you boo
Never stopped
Loving you boo
Chorus
Never gonna stop this feeling
(Never)
Noooo don’t stop it whooaaooh
Ain’t gonna stop today
(Never)
Never gonna stop giving you love
Baby it’s you and me now
(Never)
Sitting on top of the world
(Never) On top of the world
Never gonna stop giving you love
I been loving you
And I know what to do
Girl I care
Chorus
Never gonna stop this feeling
Ain’t gonna stop today
Never gonna stop giving you love
Baby it’s you and me now
(It's you and me)
Sitting on top of the world
(Huh huh)
Never gonna stop giving you love
Never gonna stop this feeling
Ain’t gonna stop today
Never gonna stop giving' you love
Tradução da letra
Versiculo
Say baby how are you
Já passou tanto tempo desde que o chutámos.
O teu amor é o meu vício
Faz-me enlouquecer.
Baby the look in your eyes
Faz-me perder o controlo.
Deixa-me sentir o calor do teu amor…
Captura a minha alma
Não posso acreditar.
Got my mind in a swirl
A levar-me para cima e para baixo
Balançando o meu mundo
Põe os teus braços à minha volta
Vai mais fundo no meu coração
Deixa-me sentir o calor do teu amor
Amei-te desde o início.
Hey hey hey hey hey
Coro
Nunca vou parar este sentimento
Não vai parar hoje
Oh rapariga
Nunca vou parar de te dar amor
Querida, agora és tu e eu
És tu e eu.
Sentado no topo do mundo
Nunca vou parar de te dar amor
Versiculo
Acordei esta manhã.
Um sorriso estava no teu rosto
Luz do sol na almofada
Bem-vindo a este lugar.
Não consigo escapar a este sentimento
Sou um prisioneiro do amor
Deixa-me sentir o calor do teu amor Eu sou
Fora de controlo
(I've been watching you)
Tenho estado a observar-te.
(Você tem me observado)
Ooooh whooaahh oooohhhhh
(We have been watching we)
Tens estado a observar-nos
(Eternamente)
Eternamente
Coro
Nunca vou parar este sentimento
Nunca)
Não vai parar hoje
Hoje (Nunca)
Nunca vou parar de te dar amor
Querida, agora és tu e eu
És tu e eu (nunca))
Sentado no topo do mundo
(Nunca)
Nunca vou parar de te dar amor
Rap:
Nunca vou parar este sentimento
O que estou a dizer
Ambos na minha mente contigo
Não estou a brincar.
No fundo do meu coração
Eu sei que me amas
Anel no dedo à volta da família
E Eu
Nunca estive apaixonado assim.
Lembro-me quando não o fazia.
Até te dou um beijo
Eu sabia que me amavas.
Quando me gelaste o pulso
Sabias que te amava.
Quando lavei um prato
E dispensados.
Todos os outros gatos
Que costumas usar para te meteres
Mentir e enganar
Tudo o que eu desisto
O meu amor nunca acabará
Porque tens sido mais do que um amigo
And I wanna say
Fazes - me sentir assim
E eu quero ficar
E estar contigo todos os dias
Não sei o que faria
Se eu não te amasse
E se soubesses
Eu nunca deixei de te amar boo
Nunca parou
Amar-te boo
Coro
Nunca vou parar este sentimento
(Nunca)
Não! Não pares!
Não vai parar hoje
(Nunca)
Nunca vou parar de te dar amor
Querida, agora és tu e eu
(Nunca)
Sentado no topo do mundo
(Nunca) no topo do mundo
Nunca vou parar de te dar amor
Tenho-te amado
E eu sei o que fazer
Rapariga que me interessa
Coro
Nunca vou parar este sentimento
Não vai parar hoje
Nunca vou parar de te dar amor
Querida, agora és tu e eu
(És tu e eu)
Sentado no topo do mundo
(Huh huh huh)
Nunca vou parar de te dar amor
Nunca vou parar este sentimento
Não vai parar hoje
Nunca vou parar de te dar amor