Darren Hayman & The Short Parliament — Old England Grown New letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old England Grown New" de Darren Hayman & The Short Parliament.
Letra
Where are your old soldiers with slashes and scars
That never used drinking in no time of wars.
Nor shedding of blood in mad drunken jars
And is not Old England grown new
Where are your old swords, your bills and your bows,
Your bucklers and targets that never feared blows
They are turned to stilettos and other fare shows.
And is not Old England grown new
We have new fashioned beards and new fashioned locks,
And new fashioned hats for our new painted blocks
And more new diseases besides the French Pox
And is not Old England grown new
New trickings new goings new measures new paces,
New fashions new riches new power in new places.
Puts old sneers and old scorn on a set of new faces
And is not old England grown new?
Tradução da letra
Onde estão os teus velhos soldados com cortes e cicatrizes?
Que nunca usou beber em nenhuma época de guerras.
Nem derramamento de sangue em potes bêbados
And is not Old England grown new
Onde estão as tuas velhas espadas, as tuas contas e os teus arcos?,
Os vossos bucklers e alvos que nunca temeram golpes
Eles são transformados em saltos altos e outros shows de tarifa.
And is not Old England grown new
Temos barbas novas e fechaduras novas.,
E chapéus novos para os nossos novos blocos pintados
E mais novas doenças além da varíola Francesa
And is not Old England grown new
Novos truques novos novos avanços novas medidas novos passos,
Novas modas novas riquezas novo poder em novos lugares.
Põe os velhos desdenhadores e o velho desdém num conjunto de caras novas
E a velha Inglaterra não é nova?