Darren Hayes — The Great Big Disconnect letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Great Big Disconnect" de Darren Hayes.
Letra
You got God if you paid for it You got sex if you prayed for it And those ever elusive weapons of mass destruction
You got Jesus with the palest skin
You had Lenin but you wasted him
I got sleeping pills that’ll make you wanna call your mama
Everyone’s keeping their love far away
Everyone’s keeping their love far away
Keeping their love far away
Everyone’s keeping their love far away
You got phones with 3D eyes
And you’re lonely but you don’t know why
Somebody just killed a man and I forgot to moisturize
You got AIDS in Africa
You got Paris in a new sports bra
You got therapists to justify your behavior
Everyone’s keeping their love far away
Everyone’s keeping their love far away
Keeping their love far away
Everyone’s keeping their love far away
And I loved your company
So full with generosity
I’ve something else to say
But it must have slipped my mind
It must’ve slipped my mind
So write another love song
And pretend that nothing’s wrong
And if a feeling comes
Just call me in the morning
Everyone’s keeping their love far away
Everyone’s keeping their love far away
Keeping their love far away
Everyone’s keeping their love far away
Tradução da letra
Você tem Deus se você pagou por isso você tem sexo se você orou por ele e aquelas armas sempre evasivas de destruição em massa
Tens Jesus com a pele mais pálida
Você tinha Lenine, mas você o matou.
Tenho comprimidos para dormir que te farão ligar à tua mãe.
Toda a gente mantém o seu amor longe
Toda a gente mantém o seu amor longe
Mantendo o seu amor longe
Toda a gente mantém o seu amor longe
Tens telefones com olhos 3D.
E sentes-te só mas não sabes porquê
Alguém matou um homem e esqueci-me de hidratar.
Tens SIDA em África
Tens Paris num novo soutien desportivo
Tens terapeutas para justificar o teu comportamento.
Toda a gente mantém o seu amor longe
Toda a gente mantém o seu amor longe
Mantendo o seu amor longe
Toda a gente mantém o seu amor longe
E eu adorava a tua companhia.
Tão cheio de generosidade
Tenho mais uma coisa para dizer.
Mas devo ter-me esquecido.
Devo ter-me esquecido.
Então escreve outra canção de amor
E fingir que nada está errado
E se um sentimento vier
Liga-me de manhã.
Toda a gente mantém o seu amor longe
Toda a gente mantém o seu amor longe
Mantendo o seu amor longe
Toda a gente mantém o seu amor longe