Darren Hanlon — Lights letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lights" de Darren Hanlon.

Letra

Your things do not belong here
They now look out of place
Just like a crooked painting
Your face would not stay straight
We’ve got to get out while we can
Our peace we will forever hold
One more night without a blanket
Someone’s bound to catch a cold
Just like the devil’s disguise
So are the days of our lives
But before you leave I have
Confession to make
It was only to impress your parents
All those nights I washed the plates
Scratched on an actor’s textbook:
«There are some things you just can’t fake»
Now I’ve got dishpan hands
Now the show is finally over
There’s something I must stress
There’ll be no more revivals
My love I repossess
We missed our curtain call
There’s nothing left to say at all
Except lights, camera, action

Tradução da letra

As tuas coisas não pertencem aqui.
Agora parecem deslocados.
Como um quadro torto
A tua cara não ficaria direita.
Temos de sair enquanto podemos.
A nossa paz manter-nos-emos para sempre
Mais uma noite sem cobertor
Alguém vai apanhar uma constipação.
Tal como o disfarce do diabo
Assim como os dias das nossas vidas
Mas antes de partires tenho
Confissão a fazer
Foi só para impressionar os teus pais.
Todas aquelas noites lavei os pratos
Riscado no livro de um actor:
"Há coisas que não podes fingir»
Agora tenho mãos de prato
Agora o espectáculo finalmente acabou.
Há algo que devo salientar
Não haverá mais avivamentos.
Meu amor eu recupero
Perdemos a nossa chamada.
Não há mais nada a dizer.
Excepto luzes, Câmara, acção