Daron Norwood — When Mama Cried letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When Mama Cried" de Daron Norwood.
Letra
I was standing in the hall when they called the doctor in Almost scared me half to death
When they said «It's a boy again»
I walked in just in time to see them lay him by her side
And when she looked into my newborn brother’s eyes
Mama cried
When I was just a teenage boy a preacher man stopped by He asked me if I knew the Lord
Said «If you don’t, then tell me why»
I gave my heart to God that day, and then I was baptized
And when I stood up at church to testify
Oh, Mama cried
When Mama cried
You could feel the love she felt down deep inside
Through the good times and the bad times of my life
Oh you could see the love she had in her eyes
When Mama cried
T.H.S. graduation day in 1985
Standing in the high school gym decorated blue and white
And when they called my name out loud
You’d thought someone had died
'Cause when we sang the Alma Mater one last time
Oh Mama cried
Dressed up in our Sunday best, the family gathered 'round
Me and brother standing there with our heads bowed down
Flowers on the alter and a lady dressed in white
And when the preacher said «Son you can kiss your bride»
Sweet Mama cried
When Mama cried
You could feel the love she felt down deep inside
Through the good times and the bad times of my life
Oh you could see the love she had in her eyes
When Mama cried
When Mama cried
Tradução da letra
Estava no corredor quando chamaram o médico quase me assustou de morte.
Quando disseram: "É um rapaz outra vez"»
Entrei mesmo a tempo de vê-los deitá-lo ao lado dela.
E quando ela olhou nos olhos do meu irmão recém-nascido
A mamã chorou
Quando eu era apenas um adolescente, um pregador passou por cá e perguntou-me se conhecia o Senhor.
Disse: "Se não o fizeres, então diz-me porquê.»
Dei o meu coração a Deus naquele dia, e depois fui baptizado.
E quando me levantei na igreja para testemunhar
Oh, mamãe chorou
Quando a mamã chorou
Podias sentir o amor que ela sentia lá no fundo
Através dos bons e maus momentos da minha vida
Oh você podia ver o amor que ela tinha em seus olhos
Quando a mamã chorou
Dia de formatura da T. H. S. em 1985
No ginásio do Liceu decorado azul e branco
E quando eles chamaram o meu nome em voz alta
Pensava que alguém tinha morrido.
Porque quando cantámos a Alma Mater uma última vez
Oh mãe chorou
Vestidos com o nosso melhor domingo, a família reuniu-se.
Eu e o meu irmão ali parados com as nossas cabeças curvadas
Flores no alter e uma senhora vestida de branco
E quando o pregador disse: "Filho, podes beijar a tua noiva.»
A doce mãe chorou
Quando a mamã chorou
Podias sentir o amor que ela sentia lá no fundo
Através dos bons e maus momentos da minha vida
Oh você podia ver o amor que ela tinha em seus olhos
Quando a mamã chorou
Quando a mamã chorou