Darling Waste — Learn to be Happy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Learn to be Happy" de Darling Waste.
Letra
i heard that you like him
in fact that you are smitten
i heard that he has tattoos
i heard that his band’s real cool
and i cannot believe
this is happening to me
i thought we’d be forever
and i’d learn to be happy
i heard that you kissed him
on a lonely wooden bench
behind a cemetery
where my martyrs laid to waist
and i cannot believe
this is happening to me
i thought we’d be forever
and i’d learn to be happy
bleeding for hollywood
maybe if you suffer long enough
someone will publicize this tragedy
Tradução da letra
ouvi dizer que gostas dele.
de fato, você está apaixonado
ouvi dizer que ele tem tatuagens.
ouvi dizer que a banda dele é muito fixe.
e não posso acreditar
isto está a acontecer-me.
pensei que ficaríamos para sempre.
e aprenderia a ser feliz
ouvi dizer que o beijaste.
num banco de madeira solitário
atrás de um cemitério
onde os meus Mártires foram postos até à cintura
e não posso acreditar
isto está a acontecer-me.
pensei que ficaríamos para sempre.
e aprenderia a ser feliz
a sangrar por hollywood
talvez se sofreres o suficiente
alguém vai divulgar esta tragédia.