Darling Violetta — Bardot Barbiturate letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bardot Barbiturate" de Darling Violetta.

Letra

She couldn’t be for real
The most beautiful girl you’ve ever seen
It was all in her eyes in her eyes
Not waiting for the morning
Not waiting for the sun
She’s waiting for it all to come undone
She’s stopped dreaming
I know it’s better that way
To live for today
This may be our last night on earth
I don’t need a Jesus
I have one wish
For white butterflies to shut my eyes
For two weeks in September
I’ll sleep forever
Til red birds will fly and take me down
Erase the legend
I know it’s better that way
To live for today
This may be our last night on earth
The fountain is overflowing with lemon yellow suns
It’s the feeling that comes from knowing this time you’ve found the one
Purple white and green, orange and pink and mean, Lilly lavender and blue
The soul cures its suffering
Soon enough will die
On that night heaven falls and so will I She’s stopped dreaming
I know it’s better that way
To live for today
This may be our last night on earth

Tradução da letra

Ela não podia estar a sério.
A rapariga mais bonita que já viste
Estava tudo nos olhos dela.
Não esperar pela manhã
Não esperar pelo sol
Ela está à espera que tudo se desfaça.
Ela parou de sonhar.
Eu sei que é melhor assim.
Viver para hoje
Esta pode ser a nossa última noite na terra.
Não preciso de um Jesus.
Tenho um desejo.
Para borboletas brancas me fecharem os olhos
Durante duas semanas em setembro
Vou dormir para sempre
Até que os pássaros vermelhos voem e me derrubem
Apagar a legenda
Eu sei que é melhor assim.
Viver para hoje
Esta pode ser a nossa última noite na terra.
A fonte está cheia de sóis amarelos de limão.
É o sentimento que vem de saber que desta vez encontraste a tal
Roxo branco e verde, laranja e rosa e médio, Lilly lavanda e azul
A Alma cura o seu sofrimento
Em breve morrerão
Naquela noite o céu cai e eu também ela parou de sonhar
Eu sei que é melhor assim.
Viver para hoje
Esta pode ser a nossa última noite na terra.