Darkwoods My Betrothed — Burn, Witches, Burn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn, Witches, Burn" de Darkwoods My Betrothed.
Letra
«He must be the root of all this misery
The ladies, whores, a Satan’s tool to send us to eternity
Ring, brothers, ring the bells and bring the torches
Let us tie them up to the stake — burn, witches, burn»
Finally the men of the town could point the guilt to someone
Of course it had to be the stranger
Following their wives at night they had found the orgies
Rituals to bring forth the powers of Hell
«How could you our beloved wives
Grant your bodies to be used to do evil
On him we know no mercy, nor can we give you any
Follow us to the hills — burn, witches, burn»
First they surrounded the guest house where the preacher
Was sleeping off the exertions of the night
A cross-shaped pole they drove through his black heart
Sending him to join his master in the pits of Hell
The few women still considered faithful
Were told to stay at home
While the others were being marched to the hills
These women gathered…
The guilty women of the town were taken to the hills
Where huge bonfires were standing
Tied up to the stakes they were — naked to face the god
In tears they cried: «We were possessed!»
«In the name of the holy trinity
Be purified by these flames
We pray for your souls on your way to damnation
For all the evil you have done — burn, witches, burn»
Tradução da letra
"Ele deve ser a raiz de toda esta miséria
As senhoras, as putas, uma ferramenta de Satanás para nos mandar para a eternidade
Toca, irmãos, toca os sinos e traz as tochas
Vamos amarrá-los à fogueira, Bruxas, queimem»
Finalmente, os homens da cidade podem apontar a culpa a alguém.
Claro que tinha de ser o estranho.
Seguindo as suas esposas à noite, tinham encontrado as orgias.
Rituais para trazer os poderes do inferno
"Como puderam as nossas adoradas esposas
Concedei aos vossos corpos que sejam usados para fazer o mal.
Sobre ele não temos misericórdia, nem te podemos dar
Sigam-nos até às colinas-queimem, Bruxas, queimem»
Primeiro cercaram a casa de hóspedes onde o pregador
Estava a dormir fora dos esforços da noite
Um poste em forma de cruz que atravessaram o seu coração negro.
Enviando-o para se juntar ao seu mestre nos poços do inferno
As poucas mulheres ainda consideradas fiéis
Disseram-me para ficar em casa.
Enquanto os outros estavam a ser marchados para as colinas
Estas mulheres reuniram-se…
As mulheres culpadas da cidade foram levadas para as colinas
Onde estavam fogueiras enormes
Amarrados às estacas, estavam nus para enfrentar o Deus.
Em lágrimas gritaram: estávamos possuídos!»
"Em nome da Santíssima Trindade
Ser purificado por estas chamas
Rezamos pelas vossas almas a caminho da condenação
Por todo o mal que fizeste ... queimem, Bruxas, queimem»