Darkwell — Elisabetha letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elisabetha" de Darkwell.
Letra
«Elisabetha… Elisabetha…
This is the tale of The Blood Countess of Transylvania
15 years old she realized her true ambitions, inflicting pain
soon carnal desires called for their fullfillment
black magic was the key
after becoming romantically
involved with a black-clad stranger
her mouth showed telltale
signs of blood for the first time.»
Come to me my sweet young gal
I need your service for my joy
follow me to your little hell
nothing to scare or annoy
come through this gate
see my toys they are your fate
welcome to my torture chamber
this will be your dismember
I’ll take the liquid out of you
your virgin blood will be mine
Black Magic is what I master
My Darkness is that what will shine
My beauty will stop to face
for my ointment you are the source
The shrivelled skin will disappear
my beauty returns with my force
«Elisabetha… you are the countries course
your cruelty is divine of calls upon the gods
my course is that I can’t kill you
you will be prisioned for eternity.»
you trapped me in this rotting cage
my blood burns for revenge
I’ll bring your pain to another stage
I’ll raise myself to your bench
you won’t flee my magic grip
your heart will be what I rip
I’ll grab your spirit out of you
annihilation that’s what I’ll do
I’ll take the liquid out of you
your virgin blood will be mine
Black Magic is what I master
My Darkness is that what will shine
My beauty will stop to face
for my ointment you are the source
The shrivelled skin will disappear
my beauty returns with my force
Tradução da letra
"Elisabetha ... Elisabetha…
Este é o conto da Condessa de sangue da Transilvânia
15 anos de idade ela percebeu suas verdadeiras ambições, infligindo dor
em breve, os desejos carnais exigirão o seu pleno cumprimento.
a magia negra era a chave
depois de se tornar romanticamente
envolvido com um estranho de cor preta.
a boca dela mostrou delícia.
sinais de sangue pela primeira vez.»
Vem a mim Minha doce jovem
Preciso do teu serviço para a minha alegria
segue - me até ao teu pequeno Inferno.
nada para assustar ou irritar
venham por este portão.
vê os meus brinquedos eles são o teu destino
bem-vindo à minha câmara de tortura.
este será o teu desmembramento.
Vou tirar-te o líquido.
o teu sangue virgem será meu
Magia negra é o que eu domino
A minha escuridão é o que brilhará
A minha beleza vai parar para enfrentar
para a minha pomada você é a fonte
A pele enrugada desaparecerá
a minha beleza regressa com a minha força
"Elisabetha ... tu és o curso de Países
a tua crueldade é divina de apelos aos deuses.
o meu curso é que não te posso matar.
serás preso para toda a eternidade.»
prendeste-me nesta jaula podre.
o meu sangue arde por vingança
Vou trazer a tua dor para outra fase.
Eu levanto-me para o teu banco.
não fugirás do meu aperto mágico.
o teu coração será o que rasgo
Vou tirar o teu espírito de TI
aniquilação é o que vou fazer
Vou tirar-te o líquido.
o teu sangue virgem será meu
Magia negra é o que eu domino
A minha escuridão é o que brilhará
A minha beleza vai parar para enfrentar
para a minha pomada você é a fonte
A pele enrugada desaparecerá
a minha beleza regressa com a minha força