Darkseed — Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Life" de Darkseed.

Letra

in a maze of feelings
i lost myself
my colored window
now piece of broken glass
i can’t stand it anymore
but i always do how much more i’ll have to give?
life’s a neverending story
of disappointment
hunger yearns, greed is turning
good to bad
i wish so much to tell
but noone hears
i’m always wondering
how much more all take from me taking this, taking that
again and again
simple hated life
nothing will remain
let me be when will i be free?
crumbling walls i wanna see
i am sick of useless stories
now it’s time for me to worry
worry about me

Tradução da letra

num labirinto de sentimentos
perdi-me.
a minha janela colorida
agora um pedaço de vidro partido
não aguento mais.
mas faço sempre quanto mais terei de dar?
a vida é uma história interminável
de decepção
a fome anseia, a ganância está a transformar-se.
bom para mau
quero tanto dizer
mas ninguém ouve
estou sempre a pensar
quanto mais me tiram isto?
uma e outra vez
simples vida odiada
nada restará
deixa - me estar quando serei livre?
paredes a desmoronar quero ver
estou farto de histórias inúteis.
agora é hora de me preocupar
preocupa-te comigo.