Darkest Hour — Paradise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paradise" de Darkest Hour.
Letra
After midnight’s glow and morning’s gloom
Has settled in its self-inflicted sense of self-loathing
Waking up from the longest dream, where we’re all running away
Running away, it’s a sobering experience
Still sinking still spinning still hanging by a thread
I’ve been thinking I’ll stop wasting the days away and make life worth living
Controlling these demons and stopping sirens from screaming
Lapsing in and out of this great escape, a love-hate relationship
We’re all stuck in our ways
And as we drown everyday, we revel in our self-indulgence
And wonder why we feel trapped
In our bodies, in our rooms
In our cities, with our words, with our words
Still sinking, still spinning, still hanging by a thread
I’ve been thinking, I’ll stop wasting the days away and make life worth living
Controlling these demons and stopping sirens from screaming
Lapsing in and out of this great escape, a love-hate relationship
We’re all stuck in our ways
And as we drown everyday, we revel in our self-indulgence
And wonder why we feel trapped
In our bodies, in our rooms
In our cities, with our words
Still sinking, still spinning, still hanging by a thread
Start thinking, stop wasting, start make life worth living
Tradução da letra
Depois do brilho da meia-noite e da escuridão da manhã
Estabeleceu-se no seu auto-infligido sentido de auto-aversão
Acordar do sonho mais longo, onde estamos todos a fugir
Fugir, é uma experiência sóbria.
Continua a afundar-se, continua a girar, ainda pendurado por um fio.
Tenho estado a pensar que vou parar de desperdiçar os dias e fazer a vida valer a pena.
Controlar estes demónios e impedir que as sirenes gritem
Entrar e sair desta grande fuga, uma relação amor-ódio
Estamos todos presos nos nossos caminhos
E ao afogarmo-nos todos os dias, divertimo-nos com a nossa auto-indulgência.
And wonder why we feel trapped
Nos nossos corpos, nos nossos quartos
Nas nossas cidades, com as nossas palavras, com as nossas palavras
Ainda afundando, ainda girando, ainda pendurado por um fio
Estive a pensar, vou parar de desperdiçar os dias e fazer a vida valer a pena.
Controlar estes demónios e impedir que as sirenes gritem
Entrar e sair desta grande fuga, uma relação amor-ódio
Estamos todos presos nos nossos caminhos
E ao afogarmo-nos todos os dias, divertimo-nos com a nossa auto-indulgência.
And wonder why we feel trapped
Nos nossos corpos, nos nossos quartos
Nas nossas cidades, com as nossas palavras
Ainda afundando, ainda girando, ainda pendurado por um fio
Começa a pensar, pára de desperdiçar, começa a fazer a vida valer a pena.