Darkane — Organic Canvas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Organic Canvas" de Darkane.
Letra
I live for what you would call filth and disgust
Someone’s loss of blood will power and light my veins
I will paint the color red all over your pitiful world
I have the knowledge of making art of your pathetic body
A precise stab in your spine and you body is paralyzed
But your vision still works, you can witness the pain
You only see it as cut wounds, I consider it art, painted in the flesh
A quick snap and the lights are out
The absence of skin and the tearing of flesh
People will be shocked by my new exhibition
Ten different pieces of agonizing death
I’m in position, I’ll recreate what’s left
You think my work is done with rage and hatred
But you’re so wrong, it’s done with passion
I carefully select what will be my organic canvas
Mankind need to discover the beauty of agony
What am I becoming? What have I become?
Here I am, becoming the final work
A burning self-portrait
Why am I becoming what I am?
You seem to find my expressive art so shocking
Those who discover my work never really seem to appreciate them
Watch me perform this masterpiece, nothing gets more real
A signature written in fresh blood
What am I becoming? What have I become?
Here I am, becoming the final work
A burning self-portrait
Why am I becoming what I am?
Tradução da letra
Vivo para o que chamarias de imundice e nojo.
A perda de sangue de alguém irá iluminar as minhas veias.
Vou pintar a cor de vermelho por todo o teu miserável mundo
Tenho o conhecimento de fazer arte do teu corpo patético.
Uma facada precisa na coluna e o teu corpo está paralisado.
Mas a tua visão ainda funciona, podes testemunhar a dor.
Só a vês como feridas cortadas, eu considero-a arte, pintada em carne e osso.
Um rápido estalo e as luzes estão apagadas
A ausência de pele e o rasgo da carne
As pessoas vão ficar chocadas com a minha nova exposição.
Dez pedaços diferentes de morte agonizante
Estou em posição, vou recriar o que resta.
Achas que o meu trabalho está feito com raiva e ódio.
Mas você está tão errado, é feito com paixão
Selecciono cuidadosamente qual será a minha tela orgânica.
A humanidade precisa de descobrir a beleza da agonia
No que me estou a tornar? No que me tornei?
Aqui estou eu, a tornar-me o trabalho final
Um auto-retrato ardente
Porque me estou a tornar no que sou?
Parece achar a minha arte expressiva tão chocante.
Aqueles que descobrem o meu trabalho nunca parecem apreciá-los.
Vê-me a executar esta obra-prima, nada se torna mais real
Uma assinatura escrita em sangue fresco
No que me estou a tornar? No que me tornei?
Aqui estou eu, a tornar-me o trabalho final
Um auto-retrato ardente
Porque me estou a tornar no que sou?