Darkane — Mechanically Divine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mechanically Divine" de Darkane.
Letra
Limbs failing to comply with impulses from my brain
Physical limitations are proven too great to be accepted
Structural failure, a product of poor carnal design
Unsatisfactory bodily architecture
A severance of carnal bond
Mechanically divine
When the act transcends human bounds
I can always accept the pain
Forced to live in this pod of moldering flesh
Left to die in this shell in which we are born
Redefining the concept of mankind
Perpetual
Corporal deconstruction
Mechanical fabrication
A need to improve on this frail human pattern
Researching ways to amend the flaws of creation
Ameliorate this weak, substandard anatomy
Reinforce the frame and substitute piece by piece
I will surpass both flesh and blood
Bionically supreme
When the act transcends human bounds
I can always accept the pain
Forced to live in this pod of moldering flesh
Left to die in this shell in which we are born
I’m becoming mechanically divine
Perpetual
Tradução da letra
Membros que não cumprem os impulsos do meu cérebro
As limitações físicas são demasiado grandes para serem aceites.
Falha estrutural, um produto de má concepção carnal
Arquitectura corporal insatisfatória
Uma separação do vínculo carnal
Mecanicamente divino
Quando o acto transcende os limites humanos
Posso sempre aceitar a dor
Forçado a viver nesta cápsula de carne derretida
Deixado para morrer nesta concha em que nascemos
Redefinir o conceito de humanidade
Perpetuo
Desconstrução Corporal
Fabricação mecânica
A necessidade de melhorar este frágil padrão humano
Pesquisar formas de alterar as falhas da criação
Melhorar esta anatomia fraca e inferior
Reforçar a moldura e substituir peça por peça
Vou superar a carne e o sangue.
Bionicamente Supremo
Quando o acto transcende os limites humanos
Posso sempre aceitar a dor
Forçado a viver nesta cápsula de carne derretida
Deixado para morrer nesta concha em que nascemos
Estou me tornando mecanicamente divino
Perpetuo