Dark Waves — I Don't Wanna Be In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Wanna Be In Love" de Dark Waves.
Letra
Just say the word if you wanna go go and fall in love with someone else
Go on and find someone better
who can keep you warm
who can give you more
yeah
We both know its not enough
If all that we are is two matching scars
lines in our movie
The same favorite song we both sing along
Then i don’t wanna be in love
e eh no I don’t wanna be in love
e eh yeah
fall asleep in the shadows of something beautiful
till its not enough
I only see you in black and white
like a photograph of another lie
If all that we are is two matching scars
lines in our movie
The same favorite song we both sing along
Then I don’t wanna be in love
eh eh No I don’t wanna be in love
eh eh yeah
I’d rather be alone than build a broken home
then hold it on to you like
I could never let you go Say what you wanna say
Show what you never show
Let’s be honest here and say what we already know
Your heart is somewhere else
It’s not like i couldn’t tell
Can’t give you all my love when i don’t even love myself
Trapped in each other’s arms
We got the best of us We keep each other warm
but we both know it’s not enough
If all that we are is two matching scars
lines in a movie
The same favorite song we both sing along
Then i don’t wanna be in love
eh eh No I don’t wanna be in love
eh eh yeah
Tradução da letra
Diz a palavra se quiseres ir e apaixonar-te por outra pessoa.
Vai e encontra alguém melhor.
quem te pode aquecer
quem te pode dar mais
Sim
Ambos sabemos que não é suficiente.
Se tudo o que somos são duas cicatrizes iguais
linhas no nosso filme
A mesma canção favorita que ambos cantamos
Então não quero estar apaixonado
Não, Não quero estar apaixonado.
sim.
adormece nas sombras de algo bonito
até não ser suficiente
Só te vejo a preto e branco.
como uma fotografia de outra mentira
Se tudo o que somos são duas cicatrizes iguais
linhas no nosso filme
A mesma canção favorita que ambos cantamos
Então não quero estar apaixonado
Não, Não quero estar apaixonado.
eh eh eh yeah
Prefiro ficar sozinho do que construir um lar desfeito.
então segura-a em TI como
Nunca poderia deixar-te ir dizer o que queres dizer
Mostra o que nunca mostras
Vamos ser honestos e dizer o que já sabemos.
O teu coração está noutro lugar.
Até parece que não sei dizer.
Não posso dar-te todo o meu amor quando nem me amo a mim mesmo
Presos nos braços um do outro
Temos o melhor de nós, mantemo - nos quentes.
mas ambos sabemos que não é suficiente.
Se tudo o que somos são duas cicatrizes iguais
linhas num filme
A mesma canção favorita que ambos cantamos
Então não quero estar apaixonado
Não, Não quero estar apaixonado.
eh eh eh yeah