Dark Tranquillity — Cornered letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cornered" de Dark Tranquillity.
Letra
There never was a night like this
How could there ever be Through sweat and velvet misery
The fever race in me Cornered in a symetrical design
Sphere-like chrome on a sea enraged…
hatred
What the mirror sees
is the clutching at straws
taking us under
The storm of the ocean
this velvety crush
Ringcorners- firm in the outrage
Synaptic patterns
Waves contort
Break into these cellular walls
Why…
Globes of disease, infest my dreams
burning the ends of my veins
Pattern and form, the squares cling fast
Dance the tide now
Could never bare another night
although I know it’ll come
The freezing ends of what is me The icy rages…
free
Cornered in a symetrical design
Sphere-like chrome on a sea enraged…
hatred
Take hold of the boundaries —
The Perimeter Sea
Burn!
Enflame the oppressors
But if four was one
in a corner alone
recovering — licking the wounds
delerium coming
the weakness kicks in Resigning, cornered within
Tradução da letra
Nunca houve uma noite como esta.
Como pode haver alguma vez através do suor e da miséria de veludo
A corrida da febre em mim encurralada num desenho simétrico
Cromado em forma de esfera num mar Enfurecido…
odio
O que o espelho vê
é o aperto nas palhinhas
levar-nos para baixo
A tempestade do oceano
esta paixão aveludada
Ringcorners-firme no ultraje
Padrões sinápticos
Contorno das ondas
Arrombem estas paredes celulares.
Porquê…
Globos de doenças, infestam os meus sonhos
queimando as pontas das minhas veias
Padrão e forma, os quadrados agarram-se rapidamente
Dança a maré agora
Nunca mais aguentaria uma noite
embora eu saiba que virá
As extremidades geladas do que sou eu as raizes geladas…
livre
Encurralado num desenho simétrico
Cromado em forma de esfera num mar Enfurecido…
odio
Tomar posse dos limites —
O Mar Do Perímetro
Arde!
Inflamem os opressores
Mas se quatro fosse um
num canto sozinho
a recuperar-a lamber as feridas
vem aí o delério.
a fraqueza choca em demitir-se, encurralado dentro