Dark Project — Liberty For Entropy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Liberty For Entropy" de Dark Project.
Letra
Rushed to make a mark before I’m dead
And left footprints on the river bed
Overflowed and washed them all away
And a voice inside me said I must cling on
Not to lose my balance, not to stop, dream on
And a voice inside me said, not to run out of breath
I wish you would understand why I’m sinking in this sand
I just want to be me
If I wish to be free
Liberty for Entropy
Wish to be someone before I’m gone
Leave a part of me as a song
One last rhyme to wipe it all away
This choked voice inside me says I must live on
Not to lose myself, not to halt, dream on
And a voice inside me said, not to run out of breath
I wish you would understand why I’m sinking in this sand
I just want to be me
If I wish to be free
Liberty for Entropy
Tradução da letra
Apressei-me a deixar uma marca antes de morrer.
E deixou pegadas no leito do rio.
Transbordou e levou-os a todos.
E uma voz dentro de mim disse que tinha de me agarrar
Não perder o equilíbrio, não parar, sonhar
E uma voz dentro de mim disse, para não ficar sem fôlego
Gostava que entendesses porque estou a afundar-me nesta areia.
Eu só quero ser eu
Se eu quiser ser livre
Liberdade para a Entropia
Deseja ser alguém antes de eu partir
Deixa uma parte de mim como uma canção
Uma última rima para limpar tudo
Esta voz sufocada dentro de mim diz que devo viver
Não me perder, não parar, sonhar
E uma voz dentro de mim disse, para não ficar sem fôlego
Gostava que entendesses porque estou a afundar-me nesta areia.
Eu só quero ser eu
Se eu quiser ser livre
Liberdade para a Entropia