Dark new Day — Outside letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Outside" de Dark new Day.

Letra

You know you can’t stand down.
You can’t reach the ground
and everyone around pretends to hear the sound.
Don’t say it, don’t say it too loud.
They wanna steal your style.
Put you in a whyle,
They wanna name your file
and get you on a dyle.
Just play it, just play it like a child.
Don’t let go what you know
and you can take it. (You can take it, you can take it)
Don’t you know
It’s on the show, but you can fake it.
You’re outside, you’re outside, you’re outside the range.
You’re outside, you’re outside.
You know, wanna be just like you.
You’re on a live-speed airwave.
Never care what they say.
Doing your thing your way,
another hipster x-ray.
Keep pushing and you’ll blow them all away.

Tradução da letra

Sabes que não podes desistir.
Não consegues chegar ao chão.
e toda a gente ao redor finge ouvir o som.
Não o digas, não o digas muito alto.
Querem roubar o teu estilo.
Pôr-te num estilo,
Querem nomear o teu ficheiro.
e pôr-te num dyle.
Toca como uma criança.
Não largues o que sabes
e tu aguentas. (You can take it, you can take it)
Não sabes
Está no programa, mas podes fingir.
Estás cá fora, estás cá fora, estás fora do alcance.
Estás lá fora, estás lá fora.
Quero ser como tu.
Estás numa onda aérea em directo.
Não importa o que dizem.
Fazer a tua coisa à tua maneira,
outro raio-x hipster.
Continua a empurrar e vais acabar com eles.