Dark Millennium — Pandemonium letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pandemonium" de Dark Millennium.

Letra

«In an earlier age Pandemonium — the first city of hell —
stood on a lava mountain while lightning tore
the clouds above it and beacons burned on its walls
to summon the fallen angels»
— Clive Baker, 'The Damnation Game'
Travel through space
so ghostly withers the void;
the veil of spheres my hands
they search for hold world of spirits.
A sea of rooms, a forest of nothing
where a soul wanders imploring for substance…
Decifer the majesty Leviathan.

Tradução da letra

"Numa era mais antiga pandemónio-a primeira cidade do inferno —
estava numa montanha de lava enquanto um raio rasgava
as nuvens sobre ela e os faróis queimados nas suas paredes
para invocar os anjos caídos»
- Clive Baker, 'O Jogo Da Condenação'
Viajar pelo espaço
tão fantasmagórico definha o vazio;
o véu das Esferas as minhas mãos
eles procuram o mundo dos espíritos.
Um mar de quartos, uma floresta de nada
onde uma alma vagueia implorando por substância…
Decifer, a majestade Leviatã.