Dark Millennium — Beyond the Dragon's Eye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beyond the Dragon's Eye" de Dark Millennium.
Letra
Burning’s the horizon of your mind drifting down
When the other side’s marked its path.
See what the unknown’s concealed for your fate
When the oracle lays down his masked.
Flying through the dragon’s eye
To hear the secret speak;
Red clouds fill the crumbling sky
Forgotten times you seek.
Where has it gone,
He key to unknown lands.
In circles you roam,
Hold your fortune in your hands…
Never-ending maze,
Filled with pleasure, filled with pain
Take the chalice served for you,
Let you senses drain.
Approach to his domain,
A new life’s to be born;
Far from human sanity,
Far from heavens door.
Keep the torches lit
The fire that makes you be…
Bright light, darkened night
Reign of immortality.
Reflections of the past,
No truth will ever last
Choirs of doom.
Dance with the dead
Through rivers of red
Will all end soon?
Nothing now remains
Of the key to unknown lands,
Marching through the void,
Feel the menace with your hands;
Lords of thunder
Down crushing flash…
The oracle is silent
And your torches turn to ash.
Stare into the dragon’s eye
Far away from time;
A part of the eternal mind
…Until the bell will chime.
Tradução da letra
Ardendo é o horizonte da tua mente descendo
Quando o outro lado marcou o seu caminho.
Vê o que o desconhecido esconde para o teu destino
Quando o oráculo pousar a máscara.
Voando através do olho do dragão
Para ouvir o segredo falar;
Nuvens vermelhas enchem o céu em ruínas
Tempos esquecidos que procuras.
Para onde foi?,
Ele é a chave para terras desconhecidas.
Em círculos você vagueia,
Segura a tua fortuna nas tuas mãos.…
Labirinto interminável,
Cheio de prazer, cheio de dor
Toma o cálice servido por ti.,
Deixar-te sentir a drenagem.
Aproximação ao seu domínio,
Uma nova vida está para nascer;
Longe da sanidade humana,
Longe da porta do céu.
Mantém as tochas acesas.
O fogo que te faz ser…
Luz Brilhante, noite escura
Reino da imortalidade.
Reflexões do passado,
Nenhuma verdade vai durar
Coros da desgraça.
Dança com os mortos
Através dos rios de vermelho
Tudo vai acabar em breve?
Agora não resta nada.
Da chave para terras desconhecidas,
Marchando pelo vazio,
Sente a ameaça com as mãos;
Senhores do trovão
Flash de esmagamento para baixo…
O oráculo está silencioso.
E as tuas tochas transformam-se em cinzas.
Olhar nos olhos do dragão
Longe do tempo;
Uma parte da mente eterna
... Até o sino tocar.