Dark Funeral — Satan's Mayhem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Satan's Mayhem" de Dark Funeral.
Letra
Embraced by darkness I am lost in a silent void
Lying on a cold grave
Once mourned now forgotten
Since the day I passed the cemetary portals
I dwell in a dark emptiness
Year after hour, my veins turn to dust
In a time endless I see myselft wither away…
Wither away
Abandoned in the silent grave I dwell
Staring into darkness with lifeless eyes
If no one hears my silent cries, forgotten and vanished
I shall always be Forlorn of hope, chained to solitariness
With despair in my soul, I’m wrapped into obscurity
Satan
The horned emperor of depths
Lend to me dark demon wings
Grant me the strength for my journey
Enshrined in the dark in a cold black casket
Cursed to live in this grim immortal existence
Father, show mercy upon my tormented soul
Reveal the darkened path to the realms of hell…
Realms of hell
Abandoned in the silent grave I dwell
Staring into darkness with lifeless eyes
Lord, why have you abandoned me Why have you ignored my prayers
Forlorn of hope, chained to solitariness
With despair in my soul, I’m wrapped to obscurity
Tradução da letra
Abraçado pela escuridão, estou perdido num vazio silencioso.
Deitado numa sepultura fria
Uma vez lamentado agora esquecido
Desde o dia em que passei os portais do cemitério
Eu vivo num vazio escuro
Ano após hora, as minhas veias transformam-se em pó.
Num tempo sem fim vejo-me murchar…
Murchar
Abandonado no túmulo silencioso eu vivo
Olhando para a escuridão com olhos sem vida
Se ninguém ouvir os meus gritos silenciosos, esquecido e desaparecido
Estarei sempre livre de esperança, acorrentado à solidão
Com desespero na minha alma, estou envolto na obscuridade
Satanas
O imperador das profundezas Cornudo
Empresta-me asas escuras de demónio
Concede-me a força para a minha viagem
Consagrado no escuro num caixão negro e frio
Amaldiçoado para viver nesta Cruel existência imortal
Pai, tem piedade da minha alma atormentada.
Revelar o caminho escurecido para os reinos do inferno…
Reinos do inferno
Abandonado no túmulo silencioso eu vivo
Olhando para a escuridão com olhos sem vida
Senhor, porque me abandonaste? porque ignoraste as minhas orações?
Forlorn of hope, chained to solitariness
Com desespero na minha alma, estou envolto na obscuridade