Darjeeling — Nos Fiancailles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nos Fiancailles" de Darjeeling.
Letra
Je m’accouple debout
Je m’accouple à toutes toutes les femmes
Allumeuse au mois de mai
La Meuse emmène mes amis emmène mes amours
Vers la mer du Nord
Et c’est loin
C’est loin la mer
C’est loin l’amour
Je suis né il y longtemps
Le temps le temps s'écoule coule coule
Coule tout le temps
De l’alcool dans mon verre
Et la fille je la tuerai
En l'étranglant de mes mains
Et dans le verre elle se noiera
Et ce sera vrai
Jusqu'à demain
Jusqu'à demain
Le démon de la vie m’habite
Je suis l’enfant bâtard d’un soleil
Jauni par les escales cales cales
Calfeutré dans ses brouillards
Oh je mourrai d’innocence de vin d’amour ou, ou de ne pas dormir
Parce que j’aime la vie
Le démon de la vie m’habite
Tradução da letra
Eu acasalo de pé
Acasalo com todas as mulheres
Provocar em Maio
A Meuse leva os meus amigos leva os meus amores
Rumo ao mar do Norte
E é longe
É longe do mar
It's far away love
Nasci há muito tempo.
Fluxos de tempo fluxos de tempo
Flui o tempo todo
Álcool no meu copo
E a rapariga que vou matar
Sufocá-lo com as minhas mãos
E no copo ela vai afogar-se
E será verdade
Até amanhã
Até amanhã
O demónio da vida habita-me
Sou o filho bastardo de um sol
Amarelado por portos de escala
Caulked in its mists
Vou morrer de inocência do vinho do amor ou, ou não dormir
Porque eu amo a vida
O demónio da vida habita-me