Dariush — Shekanjegar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shekanjegar" de Dariush.
Letra
رو به تو سجده میکنم
دری به کعبه باز نیست
بس که تواف کردمت
مرا به حج نیاز نیست
به هر طرف نظر کنم
نماز من ، نماز نیست
مرا به بند میکشی
از این رهاترم کنی
زخم نمیزنی به من
که مبتلاترم کنی
از همه توبه میکنم
بلکه تو باورم کنی
قلب من از صدای تو چه عاشقانه کوک شد
تمام پرسه های من کنار تو سلوک شد
عزاب میکشم ولی
عزاب من گناه نیست
وقتی شکنجه گر تویی
شکنجه اشتباه نیست
قلب من از صدای تو چه عاشقانه کوک شد
تمام پرسه های من کنار تو سلوک شد
عزاب میکشم ولی
عزاب من گناه نیست
وقتی شکنجه گر تویی
شکنجه اشتباه نیست
Tradução da letra
Vou obedecer-te.
O portão não está aberto à Kaaba.
É o suficiente para concordares.
Eu não preciso de Hajj
Para cada lado.
Minha oração não é oração
Vais pôr-me em suspensão.
Deixa-me ir.
Não me vais magoar.
Para me infectar mais.
Arrependo-me.
Mas acredita em mim.
Que romance o meu coração cozinhou da tua voz
Todas as minhas andanças foram tomadas ao teu lado.
Estou de luto, mas ... ..
O meu luto não é pecado.
Quando és o torturador.
A tortura não está errada.
Que romance o meu coração cozinhou da tua voz
Todas as minhas andanças foram tomadas ao teu lado.
Estou de luto, mas ... ..
O meu luto não é pecado.
Quando és o torturador.
A tortura não está errada.