Darius Rucker — Learn To Live letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Learn To Live" de Darius Rucker.
Letra
Grandpa Campbell would sit upon his front porch
And I’d be right there just sittin' on his knee
He’d tell stories of love and feast and famine
And I’d hang onto every word that he would breathe
He’d say, 'Boy as you walk through this life
Here’s a little wisdom that’ll help you get by?
You gotta live and learn, you gotta crash and burn
You gotta make some stances and take some chances
You gotta laugh and love and take all life has to give
You gotta live and learn so you can learn to live
Though I left home and I went to Carolina
I then set off just to see what I could see
I did some things that I wasn’t really proud of
And sometimes life just got the best of me
But I’d always think back to those days
And I know what Grandpa Campbell would say
He’d say you gotta live and learn, you gotta crash and burn
You gotta make some stances and take some chances
You gotta laugh and love and take all life has to give
You gotta live and learn so you can learn to live, yeah, oh oh
After years of runnin' 'round and searchin'
I found me a woman who loves me just for me
All those mistakes I thought that I was makin'
Led me right here to ya sittin' on my knees
Son as you walk through this life
Here’s a little wisdom that’ll help you get by
You gotta live and learn, you gotta crash and burn
You gotta make some stances, you gotta take some chances
You gotta laugh and love and take all life has to give
You gotta live and learn, you gotta live and learn
So you can learn to live, learn to live
Tradução da letra
O avô Campbell sentava-se no alpendre.
E eu estaria ali sentado no joelho dele
Ele contava histórias de amor, banquete e fome.
E eu agarrava-me a cada palavra que ele respirava
Ele dizia: "rapaz, enquanto caminhas por esta vida
Aqui tens um pouco de sabedoria que te vai ajudar a sobreviver?
Você tem que viver e aprender, você tem que bater e queimar
Você tem que fazer algumas posições e arriscar
Você tem que rir e amar e tirar toda a vida tem que dar
Tens de viver e aprender para aprenderes a viver
Embora tenha saído de casa e ido para a Carolina
Então parti só para ver o que podia ver.
Fiz algumas coisas de que não me orgulhava.
E às vezes a vida levou a melhor de mim
Mas sempre me lembraria desses dias
E eu sei o que o avô Campbell diria
Ele diria que tens de viver e aprender, tens de bater e queimar
Você tem que fazer algumas posições e arriscar
Você tem que rir e amar e tirar toda a vida tem que dar
Tens de viver e aprender para aprenderes a viver
Depois de anos a correr e a procurar
Encontrei uma mulher que me ama só por mim
Todos aqueles erros que pensei que estava a cometer
Trouxe-me até aqui para te sentares de joelhos
Filho enquanto caminhas por esta vida
Aqui está um pouco de sabedoria que te ajudará a sobreviver.
Você tem que viver e aprender, você tem que bater e queimar
Você tem que fazer algumas posições, você tem que arriscar
Você tem que rir e amar e tirar toda a vida tem que dar
Tens de viver e aprender, tens de viver e aprender
Para que possas aprender a viver, aprender a viver