Darin — The Thing About You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Thing About You" de Darin.
Letra
Loving you ain’t easy — that would be the least to say
Though you make me happy — I don’t always feel that way
We’re a constant round of ups and downs
A bittersweet come true…
That’s me…
That’s you…
Sometimes I really love you
Sometimes hate is all I do That was — that is — that be The thing about you…
Sure know how to break me Sure know how to make me smile
Though sometimes you hurt me Damn you make it worth the while
We’re a bit of this -a bit of that
A twisted kinda fact
That’s us…
that’s enough…
Sometimes I really love you
Sometimes hate is all I do That was — that is — that be The thing about you…
We’re a pretty scene — We’re a broken view
For an audience of two
You’re a part of me — I’m a part of you
No matter what we go through
Sometimes I really love you
Sometimes hate is all I do…
Tradução da letra
Amar-te não é fácil-isso seria o mínimo a dizer
Embora me faças feliz, nem sempre me sinto assim.
Somos uma ronda constante de altos e baixos
Um agridoce tornado realidade…
Sou eu.…
És tu.…
Às vezes amo-te mesmo
Às vezes o ódio é tudo o que eu faço. é isso que tu tens.…
Sabes mesmo como me quebrar sabes mesmo como me fazer sorrir
Mas às vezes magoas-me, raios, fazes com que valha a pena.
Somos um pouco disto, um pouco daquilo.
Um facto perverso.
Somos nós.…
já chega.…
Às vezes amo-te mesmo
Às vezes o ódio é tudo o que eu faço. é isso que tu tens.…
Somos uma bela cena-somos uma vista quebrada
Para uma audiência de dois
Tu fazes parte de mim, eu faço parte de TI.
Aconteça o que acontecer
Às vezes amo-te mesmo
Às vezes o ódio é tudo o que faço…