Darden Smith — Hole In The River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hole In The River" de Darden Smith.
Letra
There’s a house on fire across town today
The neighborhood’s a' glowing in the beautiful light
Somebody’s life just went up in flames
Set of saucers and the picture frames
Embers turn to ashes to mud in tomorrow’s rain
I heard the sirens calling like a pack of hounds
And I crawled up on the roof to look around
The flames were closer than I thought
Somebody I know just as likely as not
And embers turn to ashes right before your very nose
There’s a hole in the river I’ll jump through
Any hole in the river to make it back to you
Well now a careless flame and a faulty wire
It’s been the cause of many a house on fire
Starts out slow and it spreads all around
Floors give way and the walls come down
Embers turn to ashes, scatter on tomorrow’s wind
There’s a hole in the river I’ll jump through
Any hole in the river to make it back to you
There’s a hole in the river I’ll jump through
Any hole in the river to make it back to you
The ashes of a lifetime they scatter on the wind
Land upon the river, the river where we used to swim
I’m gonna crawl back on the roof while I’ve still got time
And look out over that horizon line
See if there’s anything fresh and new
Out there for me and you
And I’ll try to find the road to get there straight and true
There’s a hole in the river I’ll jump through
Any hole in the river to make it back to you
Hole in the river I’ll jump through
Any hole in the river to make it back to you
Make it back to you
Make it back to you
Back to you
Tradução da letra
Hoje há uma casa em chamas do outro lado da cidade.
O bairro é brilhante na bela luz
A vida de alguém ardeu em chamas
Sortidos de discos e molduras para gravuras
As brasas transformam-se em cinzas em lama à chuva de amanhã
Ouvi as sirenes a chamar como um bando de cães.
E rastejei até ao telhado para dar uma vista de olhos.
As chamas estavam mais perto do que eu pensava
Alguém que conheço tão provavelmente como não
E as brasas transformam-se em cinzas mesmo diante do teu nariz
Há um buraco no rio pelo qual vou saltar
Qualquer buraco no rio para voltar para ti
Bem, agora uma chama descuidada e um fio defeituoso
Tem sido a causa de muitas casas em chamas.
Começa devagar e espalha-se por todo o lado
Os pisos cedem e as paredes descem
As brasas transformam-se em cinzas, dispersam-se no vento de amanhã.
Há um buraco no rio pelo qual vou saltar
Qualquer buraco no rio para voltar para ti
Há um buraco no rio pelo qual vou saltar
Qualquer buraco no rio para voltar para ti
As cinzas de uma vida espalham-se no vento
Terra sobre o rio, o rio onde nadávamos
Vou rastejar de volta para o telhado enquanto ainda tenho tempo.
E olha para além da linha do horizonte
Vê se há alguma coisa nova e fresca.
Lá fora para mim e para ti
E vou tentar encontrar o caminho para chegar lá direito e verdadeiro
Há um buraco no rio pelo qual vou saltar
Qualquer buraco no rio para voltar para ti
Buraco no rio vou saltar
Qualquer buraco no rio para voltar para ti
Volta para ti
Volta para ti
De volta para ti