Dar Williams — You Will Ride With Me Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Will Ride With Me Tonight" de Dar Williams.
Letra
Have you called before your time?
Rest your head against me I’m a friend to travelers.
Hold me tight my wings are strong,
Wrap your arms around me It’s a long way through the tunnel to the light.
Speeding through the fields of flowers,
Silver skies with distant showers
My sister brought them
All the seeds in spring were sown,
How the tendriled vines have grown
So full in Autumn
May I say you seem too strong,
Loose your silver hair
'Cause it’s a long way through the tunnel to the light.
Fates are poised above the strings,
They know the span of life and wings,
You are not of them.
See the life these travelers chose
Highway lamps on open roads
That shine above them
Do your fingers want to feel
Tunnels made of dampened steel
And why pretend that you’re so dull
May I say you’re beautiful
It makes me want to turn this thing around,
You’ll ride with me tonight,
You will ride with me tonight,
You will ride with me tonight.
Tradução da letra
Já ligaste antes do teu tempo?
Encosta a tua cabeça contra mim, sou amigo dos viajantes.
Abraça-me com força as minhas asas são fortes,
Abraça-me, é um longo caminho pelo túnel até à luz.
Acelerando através dos campos de flores,
Céus prateados com chuveiros distantes
A minha irmã trouxe-os.
Todas as sementes da primavera foram semeadas,
Como as videiras tendried cresceram
Tão cheio no outono
Posso dizer que pareces muito forte,
Solta o teu cabelo prateado
Porque é um longo caminho através do túnel até à luz.
Os destinos estão posicionados acima das cordas,
Eles conhecem o período da vida e das asas,
Tu não és deles.
Veja a vida que estes viajantes escolheram
Lâmpadas de estrada em estradas abertas
Que brilham sobre eles
Os teus dedos querem sentir
Túneis feitos de aço amortecido
E porque finges que és tão chato
Posso dizer que és linda?
Dá-me vontade de dar a volta a isto.,
Vais comigo esta noite,
Vais comigo esta noite,
Vais comigo esta noite.